GIA ĐÌNH CHÚNG TÔI VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC BÁO TIN
Mẹ, Bà của chúng tôi là:
Bà: TRẦN NGỌC ANH
Pháp Danh: Thuần Tiến
Sinh ngày 1 tháng 8 năm 1948 tại Việt Nam
(nhằm ngày 26 tháng 6 năm Mậu Tý)
Từ trần ngày 29 tháng 7 năm 2021 tại Milpitas, Hoa Kỳ
(nhằm ngày 20 tháng 6 năm Tân Sửu)
Hưởng thọ 74 tuổi
CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ
Linh cữu được quàn taị:
Lima Family Erickson Memorial Chapel
710 Willow St, San Jose, CA 95125
(408) 295-5126
• Lễ Nhập Quan và Phát Tang: Thứ Ba, ngày 17 tháng 8 năm 2021 lúc 10:00 sáng
• Thăm Viếng: Thứ Ba, ngày 17 tháng 8 năm 2021 10:30 sáng đến 8:30 tối
• Tụng Kinh Cầu Siêu: Thứ Ba, ngày 17 tháng 8 năm 2021 4:00 chiều
• Lễ Di Quan: Thứ Tư, ngày 18 tháng 8 năm 2021 lúc 10:00 sáng
• Lễ An Táng: Thứ Tư, ngày 18 tháng 8 năm 2021 lúc 11:30 sáng tại Oak Hill
TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO
Trưởng Nam: Lý Bá Thạc, vợ Nguyễn Thị Hồng Liên
Trưởng Nữ: Lý Trang Bích Nga, chồng Lưu Đức Hạnh và các con Lưu Đức Andrew, Lưu Ly Carolyn
Thứ Nam: Lý Bá Vĩnh, vợ Đồng Thị Lệ Quyên và con Bruce Lee
Thứ Nữ: Lý Trang Bích Hồng, chồng Huỳnh Tấn Vũ
Trong lúc tang gia bối rối, có gì sơ xuất xin niệm tình tha thứ
CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG
XIN MIỄN PHÚNG ĐIẾU VÀ VÒNG HOA
……………………………………………………………………………………………………….
OBITUARY
With endless love and remembrance, we regret to inform that
our mother/grandmother:
Mrs. ANH NGOC TRAN
born August 1st, 1948 in Vietnam
peacefully passed away on July 29th, 2021 in Milpitas, USA
at the age of 73 (age in Luna calendar: 74)
Funeral service will be held at:
Lima Family Erickson Memorial Chapel
710 Willow St, San Jose, CA 95125
(408) 295-5126
Service will be held on August 17, 2021
Family service begins at 10:00am
Public Visitation from 10:30am to 8:30pm
Burial ceremony on August 18, 2021 at 10:00am
SURVIVED BY
Son: Joe Lee, wife Lien Nguyen
Daughter: Rebecca Luu, husband Hanh Luu and children Andrew Luu, Carolyn Luu
Son: Vinh Ly, wife LeQuyen Dong, and son Bruce Lee
Daughter: Kelsey Lee, husband Vu Huynh
NO DONATIONS OR FLOWERS PLEASE
SHARE OBITUARY
v.1.8.18