Hélène Letarte

Helene Letarte, born on September 21, 1950, in Quebec City, Canada, was a vibrant spirit whose energy lit up every room she entered. Known for her warmth, quick wit, and gift for connecting with others, Helene had a remarkable way of making people feel seen and welcomed. Whether sharing a laugh or offering a comforting word, she knew how to work a crowd — not for attention, but to bring people together.

Above all, Helene was deeply caring and thoughtful, always placing the needs of others before her own. She leaves behind a loving family who will carry her memory in their hearts: Her cherished son Randy (Marisa) Mills and her beloved grandchildren Tyler, Elizabeth, and Lachlan — who brought her endless joy and pride; her brother Pierre Letarte; and her sisters Lise Letarte (Frank DeLong) and Linda Letarte (Denis Simoneau).

----

Hélène Letarte, née le 21 septembre 1950 à Québec, au Canada, était un esprit vibrant dont l’énergie illuminait chaque pièce où elle entrait. Connue pour sa chaleur, son esprit vif et son talent pour établir des liens avec les autres, Hélène avait une manière remarquable de faire sentir à chacun qu’il était vu et accueilli. Qu’elle partage un éclat de rire ou offre un mot réconfortant, elle savait rassembler les gens — non pas pour attirer l’attention, mais pour créer des liens.

Par-dessus tout, Hélène était profondément attentionnée et généreuse, mettant toujours les besoins des autres avant les siens. Elle laisse derrière elle une famille aimante qui gardera précieusement son souvenir dans leur cœur : son fils chéri Randy (Marisa) Mills et ses petits-enfants bien-aimés Tyler, Elizabeth et Lachlan — qui lui ont apporté une joie et une fierté infinies; son frère Pierre Letarte; ainsi que ses sœurs Lise Letarte (Frank DeLong) et Linda Letarte (Denis Simoneau).