Bernadette (de Sainte Marie) McLaughlin MD, MSc, CSPQ, FRCPC

She was predeceased by her beloved husband William Harold McLaughlin (Bill), her brother Jean de Sainte Marie and his wife Mithé, and her brother Henri-Dominique. She is survived by her loving children Michèle and Bruce Richardson (Victoria, B.C.), Patricia and Robert Palladino (Kirkland, QC) and Geoffrey and Nida McLaughlin (Toronto, ON); her grandchildren Andrew, David, James, Emma, Isabella, Geneviève (Simon Ta) and Gregory; and her great-grandchildren, Keira and Liam. Also mourning her loss are her brothers and sisters in France: Marie-Madeleine Gillet, Monique de Sainte Marie, François et Françoise de Sainte Marie, and Maurice and Brigitte de Sainte Marie, and their families.

Bernadette received her medical degree in Paris in 1953. She earned an MSc in microbiology at the Université de Montréal and completed a residency at the Royal Victoria Hospital while raising a young family. She specialized in microbiology at Ste-Justine Hospital and taught microbiology at the Université de Montréal. She retired in 1991 after serving as the Medical Director of the Virology Laboratory of Ontario Public Health in Toronto.

She grew up in Paris and endured the hardships of the Second World War. In 1951, she met a Canadian veteran, Bill McLaughlin, at Combloux in the French Alps and married him soon after. They enjoyed several years traveling with their young daughters Michèle and Patricia between France, England and Spain until they moved to Montreal, where Geoffrey was born. She enjoyed traveling, reading, British mysteries, politics, crosswords, chocolate and desserts of all kinds. She was multi-talented: as well as being an accomplished scientist, she was a wonderful cook, seamstress and knitter, could repair any electrical appliance, and had perfected the art of the Gallic shrug. She greatly enjoyed her family and loved having them visit from all over North America and France. She was the heart of our family and will be greatly missed.

Visitation will take place on Thursday, April 28, 2022 at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Autoroute 20, Pointe-Claire, QC, from 6pm to 9pm. Chapel service will be held on Friday, April 29, 2022 at 11am.

In lieu of flowers, donations can be made to Médecins sans Frontières (MSF) or Moisson Montréal.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons que Bernadette est décédée paisiblement dans son sommeil à Pointe-Claire, au Québec, le 15 avril, à l'âge de presque 96 ans.

Elle a été précédée par son mari bien-aimé William Harold McLaughlin (Bill), son frère Jean de Sainte Marie et son épouse Mithé, et son frère Henri-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants aimants, Michèle et Bruce Richardson (Victoria, C.-B.), Patricia et Robert Palladino (Kirkland, QC) et Geoffrey et Nida McLaughlin (Toronto, ON) ; ses petits-enfants, Andrew, David, James, Emma, Isabella, Geneviève (Simon Ta) et Gregory ; et ses arrière-petits-enfants, Keira et Liam. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs en France : Marie-Madeleine Gillet, Monique de Sainte Marie, François et Françoise de Sainte Marie, et Maurice et Brigitte de Sainte Marie, ainsi que leurs familles.

Bernadette a obtenu son diplôme de médecine à Paris en 1953. Elle a obtenu une maîtrise en microbiologie à l'Université de Montréal et a fait sa résidence à l'hôpital Royal Victoria tout en élevant une jeune famille. Elle s'est spécialisée en microbiologie à l'hôpital Sainte-Justine et a enseigné la microbiologie à l'Université de Montréal. Elle a pris sa retraite en 1991 après avoir été directrice médicale du laboratoire de virologie de Santé publique Ontario à Toronto.

Elle a grandi à Paris et a enduré les difficultés de la Seconde Guerre mondiale. En 1951, elle a rencontré un ancien combattant canadien, Bill McLaughlin, à Combloux dans les Alpes françaises et l'a épousé peu après. Ils ont passé plusieurs années à voyager avec leurs jeunes filles Michèle et Patricia entre la France, l'Angleterre et l'Espagne jusqu'à ce qu'ils déménagent à Montréal, où Geoffrey est né. Elle aimait les voyages, la lecture, les romans policiers britanniques, la politique, les mots croisés, le chocolat et les desserts de toutes sortes. Elle avait de multiples talents : en plus d'être une scientifique accomplie, elle était une excellente cuisinière, couturière et tricoteuse, et pouvait réparer n'importe quel appareil électrique. Elle aimait beaucoup sa famille et adorait les accueillir d’à travers l’Amérique du Nord et de la France. Elle était le cœur de notre famille et elle nous manquera beaucoup.

Les visites auront lieu le jeudi 28 avril 2022 à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White, 222 Autoroute 20, Pointe-Claire, QC de 18h à 21h. Les funérailles auront lieu en chapelle le vendredi 29 avril 2022 à 11h.

Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à Médecins sans Frontières (MSF) ou à Moisson Montréal.