Paul Archambault

est décédé paisiblement le 12 mars 2014, à l’âge de 93 ans. Il était le fils de feu Odilon Archambault et de feu Clara Motard. Il était l’époux bien-aimé de feu Jeannine Rivet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Hélène Lafleur) et Claude (Monique Lafrance), ses trois petits-enfants: Michel (Elisabeth), Danielle (Robert) et Carl, ses 3 arrière-petits-enfants: Emma, Jade et Antoine, ses frères et soeurs: Marcel (Laurette), Lucien, Thérèse (feu Marcel) Cusson et Gabrielle (feu Robert), Enright ainsi que son beau-frère et grand ami, Jacques Laflamme, plusieurs neveux, nièces et amis de la Résidence Domaine des Trembles. Il est prédécédé par ses frères et soeurs : Raoul (Christa), Maurice, Cécile (Roland) Casault, Laurette (Victor) Thérien, Gilberte (Jacques) Laflamme, Yvonne (Roland) Lamoureux et Alice (Yvon) Melanson. La famille va recevoir les condoléances à partir de 10 h 30. La messe commémorative sera célébrée le vendredi 21 mars 2014, en l’église Notre-Dame-de-Lorette située au 45 rue Prévost, Gatineau à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société d’Alzheimer du Canada seraient appréciés.

Passed away peacefully on March 12, 2014, at the age of 93. Dear son of the late Odilon Archambault and the late Clara Motard. Beloved husband of the late Jeannine Rivet. Devoted father of Denis (Hélène Lafleur) and Claude (Monique Lafrance). Adored grandfather of Michel (Elisabeth), Danielle (Robert) and Carl. Cherished great grandfather of Emma, Jade and Antoine. Dear brother of Marcel (Laurette), Lucien, Thérèse (the late Marcel) Cusson and Gabrielle (the late Robert) Enright. He also leaves his brother-in-law and close friend, Jacques Laflamme, many nephews, nieces and friends of the Residence Domaine des Trembles. Predeceased by his siblings: Raoul (Christa), Maurice, Cécile (Roland) Casault, Laurette (Victor) Thérien, Gilberte (Jacques) Laflamme, Yvonne (Roland) Lamoureux and Alice (Yvon) Melanson. Family will receive condolences starting at 10:30 a.m. A Memorial Mass will be held at Notre-Dame-de-Lorette Church (45 Prévost Street, Gatineau) on Friday, March 21, 2014 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or the Alzheimer Society of Canada.