C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de M. Lian Paul, survenu le 17 avril 2016, à l’âge de 78 ans. Il était le fils de feu Urbain Paul et de feu Annette Frappier. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée et sa meilleure amie Estelle Guertin (née Gravelle) de plus de 34 ans. Outre son épouse il laisse ses enfants: Marcel (Louise), Jo-Anne, Michel (Liz), Micheline et ses sept petit-enfants et son arrière-petite- fille; le beau-père de Carole (Michel) et Monic (Yves), le grand-père par alliance de Cassandra. Il laisse également dans le deuil ses frères : Claude (Claudette), Charles (Charlotte), ses soeurs: Lianne (feu Marcel), feu Jeanne (feu Charles), ainsi que plusieurs neveux et nièces, ami(e)s. La famille désire remercier Dr. B. Dadjo-Guewa, Anne Roberts, Dr. Douek, les infirmières, préposées à l'hôpital Montfort, Ottawa, CCAC et Suzanne pour tous leurs excellents soins prodigués. Il y aura un service commémoratif le vendredi 6 mai 2016 à 11h en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 ch Montréal, Ottawa). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Lian, des dons à l'Association pulmonaire, chapitre d'Ottawa ou la charité de votre choix seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoys au www.racinerobertgauthier.com
It is with deep sadness that we announce the passing of Lian Paul on April 17, 2016 at the age of 78. Son of the late Urbain Paul and the late Annette Frappier. Beloved partner and best friend to Estelle Guertin (née Gravelle) for over 34 years, loving father of Marcel (Louise), Jo-Anne, Michel (Liz), Micheline and his seven grandchildren and his great-granddaughter; step-father to Carole (Michel), Monic (Yves) and step-grand-father to Cassandra. He also leaves in sorrow his brothers Claude (Claudette), Charles (Charlotte), his sister Lianne (the late Marcel), predeceased by his sister Jeanne (the late Charles). Lian will be fondly remembered by his many nieces and nephews, family and friends. In respect with Lian's wishes, cremation has taken place and a private graveside service, will be scheduled at a later date. The family will receive relatives and friends for visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Road, Ottawa) on Friday, May 6, 2016 at 10:30 a.m. A Memorial Service will follow at 11 a.m. at the funeral home chapel. Our families would like to extend our thanks to the very professional teams at the Emergency Unit but especially to the 6th floor Palliative Care Unit, at the Montfort Hospital, Ottawa. Also to the very compassionate Anne Roberts (at Montfort), Dr. B. Dadjo-Guewa, CCAC and Suzanne for the excellent care provided. In lieu of flowers, donations may be made to the Lung Association of Ottawa, or a charity of your choice would be appreciated.
SHARE OBITUARY
v.1.8.18