Jean-Claude Grenier

est décédé paisiblement à l’Hôpital Élisabeth-Bruyère le 29 juin 2015, à l’âge de 73 ans. Il était le fils de feu Joseph Grenier et de feu Laurette Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (Michel Gauthier), Stéphane (Caroline-Anne) et feu Eric, ses trois petits enfants : Jean- Sébastien, Zacharie et Alanna, ainsi que sa conjointe Gisèle Laurier. Il laisse également ses frères et soeurs : feu Alban (Marie Marthe), Jacques (Perle), feu Jean-Guy (Monique), Ida (feu Jacques) Lalonde, Rita (Lionel) Rozon, feu Pierrette (Raymond) Séguin, Mariette (feu Jacques) Michon, Alberte (feu Lionel) Paquette, Claire (Gérald) Borris, Line (George) Gordon, Colombe Bergevin, (Ron Holmes), feu Jeanne d’Arc et feu Pauline. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (180 chemin Montréal, Ottawa) le vendredi 17 juillet 2015 de 8 h 30 à 10 h 30. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 17 juillet 2015 à 11 h en l’église Saint-Gabriel (55, rue Appleford, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Peacefully, at theÉlisabeth-Bruyère Hospital, on June 29, 2015 at the age of 73. Dear son of the late Joseph Grenier and the late Laurette

Legault. Devoted father of: Andrée (Michel Gauhtier), Stéphane (Caroline-Anne) and the late Eric. Adored grandfather of: Jean- Sébastien, Zacharie and Alanna. He also leaves his partner Gisèle Laurier; his siblings the late Alban (Marie Marthe), Jacques (Perle), the late Jean-Guy (Monique), Ida (the late Jacques) Lalonde, Rita (Lionel) Rozon, the late Pierrette (Raymond) Séguin, Mariette (the late Jacques) Michon, Alberte (the late Lionel) Paquette, Claire (Gérald) Borris, Line (George) Gordon, Colombe Bergevin, (Ron Holmes), the late Jeanne d’Arc and the late Pauline. Family and friends are invited at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Rd., Ottawa) on Friday, July 17, 2015 from 8:30 to 10:30 a.m. A Memorial Service will be held on Friday, July 17, 2015 at 11 a.m. at Saint-Gabriel Church (55 Appleford Street, Ottawa). For those wishing, Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society.