Mr. Florian Grand-Maître

Décédé paisiblement à l’hôpital Général le 3 août 2010, à l’âge de 89 ans. Il était le fils de feu Théodore Grand-Maître et de feu Albertine Bellefeuille. Il était l’époux bien-aimé d’Irène Desrosiers. Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Martine) et Monique (Rick Seeley), ses deux petits-enfants Nathalie et David, son arrière petit-fils Seth ainsi que ses belles-sœurs, nièces, neveux et beaux-enfants Françoise Racine (Ottawa), Lyse Cousineau (Ottawa) et Pierre André Peter (Langley, Colombie-Britannique). Il fut prédécédé par sa première épouse Thérèse (née Paquin). Un service commémoratif aura lieu le vendredi 6 août 2010 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, Ottawa à 10H30. La famille recevra des condoléances à partir de 10h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à l’association canadienne du diabète, la fondation des maladies du cœur ou à la fondation des maladies du rein seraient appréciés.Peacefully, at the General Hospital on August 3rd, 2010, at the age of 89. Dear son of the late Théodore Grand-Maître and the late Albertine Bellefeuille. Loving husband and very dear friend of Irène Desrosiers. Devoted father to Gilles (Martine) and Monique (Rick Seeley). Adored grandfather to Nathalie and David. Loving great-grandfather to Seth. He will be fondly remembered by his sisters-in-law, his nieces and nephews and by his stepchildren Françoise Racine (Ottawa), Lyse Cousineau (Ottawa) and Pierre André Peter (Langley, British-Columbia). Predeceased by his first wife, his beloved Thérèse (née Paquin). A memorial mass will be held on Friday, August 6, 2010 at 10:30 a.m. at Notre-Dame–de-Lourdes de Vanier, 435 Montreal Road, Ottawa. The family will receive friends at 10:00 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association, the Heart and Stroke Foundation or The Kidney Foundation.