Mme Cécile L. Leclerc Fleury

20 octobre 1911- 4 novembre 2011

Cécile Fleury est décédée paisiblement le 4 novembre 2011, deux semaines après avoir atteint l’âge de 100 ans, comme elle avait toujours désiré. Elle était l’épouse de feu Georges Fleury et la fille de feu Charles Leclerc et feu Valéda Bédard. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Louise (Robert S. Lafleur) et Nicole (Yves Ross) de même que ses petits-enfants Eric Lafleur (Annik Deschamps), Marie-Josée Lafleur, Stéphanie de Breyne (Frederic Roussel) Michel de Breyne (Suzanne Blackie) et Nicolas de Breyne. Elle sera aussi regrettée de ses arrières-petits-enfants qu’elle adorait : Jérémy, Jasmine, Camille, Philippe, Zakari, Matthieu, Vincent et Fiona. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Gabrielle et son frère Roland et de nombreux neveux et nièces de ses frères et sœurs décédés avant elle (Georges, Alfred, Hector, Eugène, Marie, Armand et Juliette). Parents et amis pourront offrir leurs condoléances à la famille à la maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa (613) 241-3680 le mercredi, 9 novembre, de 14h00 a 16h00 et de 19h a 21h00 et jeudi, 10 novembre, a partir de 9h30 suivies des funérailles à 10h30, dans la chapelle de la Maison funéraire. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Montfort ou Cécile a passé les derniers quatre ans et demi de sa vie. Au lieu de fleurs, la famille suggère des dons à la Société canadienne d’Alzheimer. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com.

October 20, 1911- November 4, 2011

Cécile Fleury, passed away peacefully on November 4th 2011, only two weeks after having reached 100 years old as she had always dreamed. She was the wife of the late Georges Fleury and daughter of the late Charles Leclerc and the late Valéda Bédard. She will be missed by her two daughters Louise (Robert S. Lafleur) and Nicole ( Yves Ross). She will also be missed by her grandchildren Eric Lafleur ( Annik Deschamps), Marie-Josée Lafleur, Stéphanie de Breyne ( Frederic Roussel), Michel de Breyne ( Suzanne Blackie), and Nicolas de Breyne. She will also be missed by her great-grandchildren whom she adored: Jérémy, Jasmine, Camille, Philippe, Zakari, Matthieu, Vincent and Fiona. She will also be missed by her sister Gabrielle and her brother Roland and many nephews and nieces from her brothers and sisters who have passed away before her (Georges, Alfred, Hector, Eugene, Marie, Armand and Juliette). Family and friends may pay their respects at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613) 241-3680 Wednesday, November 9th , from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and Thursday, November 10th from 9:30 am followed by the funeral at the Chapel of the Funeral Home at 10:30. The family wishes to express their appreciation to the staff of the Montfort Residence where Cécile spent her last four and a half years. In lieu of flowers, the family suggests donations to the Alzheimer Society of Canada.