M. Armand Côté

Armand Côté.

Décédé le samedi 1er juin 2013 à l'âge de 80 ans. À son arrivée dans

l'au-delà, il a été accueilli par sa mère Philomène Grondin et son

père Jean-Baptiste Côté, par ses frères Salem (Aurore), Abel

(Laurence), Damien (Clémentine), Odilon (Yvette), Aimé, Léandre

(Omérine), Gilbert, Célestin (Thérèse) et par ses sœurs Germaine

(René), Rolande, Claire (Lucien), Marthe et Florette (Jean-Guy).

Il était le tendre compagnon depuis 28 ans de Kathleen Toutloff; le

père bien-aimé de Jean-Marc (Karen White), Danielle (Pierre Legault),

Jocelyne, Paul (Lynne Clairoux) et Julie; le grand-père adoré de

Yannick, Claudia, Ilann et Rafael. Il était le cher frère d'Aline (feu

Elisé) et de Hector (Alice). Lui survivent également la mère de ses

enfants, Jeanne, ses belles-sœurs Cordélia (de feu Aimé) et Marielle

(de feu Gilbert) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins,

cousines et amis,

Pour lui dire un dernier au revoir et se remémorer les bons moments

passés avec lui, nous vous convions le jeudi 6 juin 2013 à une

célébration de sa vie en présence de ses cendres à la Maison Funéraire

Racine, Robert et Gauthier situé au 180 chemin Montréal à l'est de la

promenade Vanier.

La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Le service aura

lieu dans la chapelle de la Maison Funéraire à 10h30. Un lunch suivra

le service funéraire. La mise en terre des cendres aura lieu le

vendredi 7 juin 2013 au Cimetière Hope, au 4660, rue Bank, Gloucester.

La famille désire remercier le Centre de soins continus Bruyère pour

son soutien et son dévouement.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de

Soins continus Bruyère.

It is with sadness that the Côté family announces the passing of

Mr. Armand Côté.

Passed away on Saturday June 1st ,2013 at the age of 80. On his arrival at the Pearly Gates he was welcomed by his mother Philomène Grondin, his father Jean-Baptiste Côté, his brothers Salem (Aurore), Abel (Laurence), Damien (Clémentine), Odilon (Yvette), Aimé, Léandre

(Omérine), Gilbert, Célestin (Thérèse) and by his sisters Germaine (René), Rolande, Claire (Lucien), Marthe and Florette (Jean-Guy).

He was the beloved companion of Kathleen Toutloff for 28 years. Loving father of

Jean-Marc (Karen White), Danielle (Pierre Legault),

Jocelyne, Paul (Lynne Clairoux) and Julie. Cherished grandfather of

Yannick, Claudia, Ilann and Rafael. Dear brother of Aline (late

Elisé) and of Hector (Alice). Survived by the mother of his children, Jeanne, his sisters-in-law Cordélia (late Aimé) and Marielle (late Gilbert) and many nieces, nephews, cousins and friends.

To say a last goodbye and remember the good times

spent with him, we invite you to a celebration of his life at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd., Ottawa (East of the Vanier Parkway) on Thursday June 6, 2013.

The family will receive condolences at 9:30 a.m. A Service will be held in the chapel of the Funeral Home at 10:30 a.m. Followed by a lunch. The burial of ashes will be held on Friday June 7, 2013 at Hope Cemetery, 4660 Bank St. Gloucester.

The family would like to thank Bruyère Continuing Care for their support and devotion.

In Memory of Mr. Côté, donations to Bruyère Continuing Care would be appreciated.