John Miklaszewski, 73, of Farmington made a peaceful transition to everlasting life in God’s presence. John passed away unexpectedly on Sunday, April 30, 2023. He retired from Stanley Works after more than 30 years. He leaves behind his son Johnny and three daughters: Lara Miklaszewski, Michelle Wright, and Maria Lorenzo and her husband Luis; three grandchildren and one great-grandson; and his wife Beverly Miklaszewski; as well as his dear sisters: Theresa Lukas, of New Britain, Jadwiga Markow, of Plainville, and Sophie Rurka and husband Jim, of Southington. John joins in heaven, his parents Anna and Marian Miklaszewski, sister Barbara Miklaszewski, and brother Rev. George Miklaszewski of Poland. John will be greatly missed for his compassion and kindness. A period of visitation will be held on Saturday, May 20, 2023 from 9:00am-11:00am with a Service of Remembrance at 11:00am at New Britain Memorial & Sagarino Funeral Home, 444 Farmington Avenue, New Britain. In lieu of flowers, donations may be made in John’s name to St. Jude’s Research Hospital at www.StJude.org/Donate.