A Hortencia le sobreviven su hijo Ymer Bustos (Layla Muro); y su hijo Fidel Gutiérrez; su hermana Elva Cabrera, su hermana Catalina Baza, su hermana Eusevia Torres, su hermano Guadalupe Gutiérrez (Remedios Gutiérrez), su hermana Verónica Gutiérrez y su hermano Quintín Gutiérrez; su nieto Quentin Gutiérrez; sus sobrinos y sobrinas: Anthony, Saul, Hortencia, Orlando, Conrado, Roman, Santos, Israel, Miguel Angel, Esmeralda, Ismael, Daniel, Brenda, Reyes, Ivette, Elena, Yanet, Aaliyah, Cristina, Eugenia, Esveida, Isamar, Aracely, René, José Luis y Silvia.
Hortencia fue precedida en la muerte por su padre José Gutiérrez, su madre María Reyes García y su sobrino Juan Alberto Baza.
Se llevará a cabo una vigilia para Hortencia el jueves 25 de abril de 2024 de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. con un rosario a las 5:30 p.m. en Dopkins Funeral Chapel, 189 South J Street, Dinuba, CA 93618. Se realizará una misa fúnebre que ocurrirá el viernes 26 de abril de 2024 a las 11:00 a.m. en la Parroquia católica Santa Catalina de Siena, 356 N Villa Ave, Dinuba, CA 93618.
Hortencia será enterrada en el cementerio Smith Mountain, 42088 Road 100, Dinuba, CA.