Pedro "Peter" Mendoza

Remember Me

To the living, I am gone,

To the sad, I will never return.

To the angry, I was cheated,

But to the happy, I am at peace

And to the faithful, I have never left.

I cannot speak, but I can listen.

I cannot be seen, but my presence can be felt.

I can no longer lead, but I can walk beside you.

So as you stand gazing at a beautiful sunset

or the moon in its endless sky,

As you look in wonder at the colors of a rose

or listen to the song of a bird,

Remember me.

Remember me in your heart,

in your thoughts, and in your memories.

Remember the times we loved,

The times we fought,

The times we laughed,

And the times we cried,

The times we teased

And the times we shared.

For if you think of me,

I will not have died.

I have only gone with Jesus.

Acuérdate de mí

Para los vivos, ya me he ido.

Para los tristes, nunca volveré.

Para los enojados estuve robado.

Pero, para los alegres, estoy en paz.

Y para los fieles, nunca me he ido.

No puedo hablar, pero puedo oír

y cuando estés en la playa mirando

un mar tan hermoso, acuérdate de mí.

Cuando miras una flor y admires su

Simplicidad acuérdate de mí.

Acuérdate de mí en tu corazón,

en tus pensamientos y en tu memoria.

En las veces que nos amamos, en las

veces que lloramos y en las veces que

nos reímos. Sí, siempre piensa en mí.

Nunca me he ido.

A rosary service for Pedro will be held Tuesday, October 10, 2023 from 11:30 AM to 12:00 PM at St. Catherine of Alexandria Catholic Church, 3680 Arlington Ave., Riverside, CA 92506. A visitation will occur Tuesday, October 10, 2023 from 4:00 PM to 8:00 PM at Montecito Memorial Park and Mortuary, 3520 E Washington St, Colton, CA 92324. A funeral service will occur Tuesday, October 10, 2023 from 12:00 PM to 1:00 PM, 3680 Arlington Ave., Riverside, CA 92506.

Fond memories and expressions of sympathy may be shared at www.montecitomemorialparkandmortuary.com for the Mendoza family.