Jorge Alberto Rocha Osuna

I want to tell you in between the most beautiful stars, in between the clouds, I'm doing fine, here there is only peace...love and forgiveness. Don't be sad because of my absence, I haven't left your side, it's just that you can't see me how you use to or hear my voice, but I'm with you all the time, in every beat of your heart, in every tear you have shed for me. Did you know ? I have dried your tears with my hands and kisses but you haven't noticed. Remember the best moments we had...the times we laughed...don't remember my parting that will only harm you, it will poison your heart and soul. Don't torture yourself anymore. When you feel lonely just look at the sky...it doesn't matter if it's day, you'll see me in the nearest cloud, and if it's night just look at the biggest and brightest star.... I'll be watching you from there. Remember that this wasn't a goodbye but a see you later. Don't cry anymore that makes me sad and they don't accept sadness here. Don't wet my wings with your tears, a lot of times you stop me from leaving the terrestrial world and I don't get to the place where I now belong. No one can question God's will or ask why did he have to leave so soon? No one can reproach the fact that he sent an angel to get me. Well I'll leave you a now. Today there is a feast in the Heavens because a lot of people are reuniting with their loved ones and I want to be there to experience the joy that comes when you hug someone who left the earth before you. Remember that I love you and that I will always be by your side until you come here with out luggage but with the good that you harvest in the earth and the impact you made...

~~~~~

Quiero decirte entre las estrellas más hermosas, entre las nubes, que estoy bien, aquí solo hay paz, Amor y perdón. No te pongas triste por mi ausencia, no me he ido de tu lado, simplemente que ahora no me puedes ver como antes, ni puedes oír mi voz, pero estoy contigo a toda hora, en cada latido de tu corazón, en cada lágrima que derramas por mí. Sabes? te las he secado con mis manos y con mis besos pero no te das cuenta. Recuerda los mejores momentos que compartimos, las veces que reímos junto/as... No recuerdes cómo fue mi partida…eso te hace mucho daño, desangra tu alma y tu corazón. No te tortures más. Cuando te sientas solo/a, alza tu mirada al cielo... no importa si es de día, me verás en la nube que esté más cerca, y si es de noche, simplemente busca la estrella más grande, la que brille más... Ahí estaré viéndote. Acuérdate que no fue un adiós que nos dijimos, fue simplemente un hasta luego. No me llores más que eso me pone muy triste y aquí en este lugar no aceptan las tristezas. No me mojes mis alas con tus lágrimas, muchas veces me impides despegarme de la tierra al lugar donde realmente pertenezco. Nadie puede decirle a Dios por qué se fue tan pronto? ... nadie puede reprochar a Dios por enviar a un ángel a buscarme. Bueno me despido. Hoy hay fiesta en el cielo porque muchos vienen a encontrarse con sus seres amados y quiero estar presente para saber la alegría que se siente cuando uno abraza a alguien que dejó en la tierra. Recuerda que te amo mucho y que siempre estaré a tu lado hasta que te vengas sin equipaje, porque aquí sólo se trae lo que siembres en la tierra y marcan las huellas que dejaste…

Arrangements under the direction of Glen Abbey Mortuary, Bonita, CA.