Patricia Bernard

Est décédée à l’Hôpital Régional de Campbellton, le 9 août 2016 à l’âge de 84 ans, Madame Patricia Bernard de Dalhousie et anciennement de Charlo. Née à Dalhousie le 15 novembre 1931, elle était la fille de feu Hélène et Paul Arseneault.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Jeannette), Hélène (Jean Marc), Étienne (Helen), Luc (Iris), Charles (Nathalie), Lise et ses sœur : Tony O’Keefe et Roma Caron. Elle laisse aussi 8 petits-enfants. Outre que son époux et ses parents, elle était prédécédée par son fils Gérard (Martine) et un petit-fils, Hervé, ses frères et sœur : Yvon, Léon, Paul-Émile, Roland, Estelle et Felix.

Les funérailles auront lieu à l’Église St. François Xavier à Charlo, samedi le 13 août à 11h00.

Les visites auront lieu au Salon Funéraire Maher, 517 Ave des Pionniers de Balmoral, vendredi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, ainsi que samedi de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles.

En mémoire de Patricia, des dons peuvent être faits à la Fondation de Foyer de Soins de Dalhousie.

Les arrangements funéraires sont confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Balmoral.

Joignez-vous à nous pour rendre hommage à

Mme Patricia Bernard en visitant notre

Mémorial au www.maherfuneralhomes.com

Par l’entremise de ce site, nous vous invitons

à partager vos pensées et vos souvenirs avec

notre famille.

(506)789-1699 ou sans frais (855) 404-1699 courriel: [email protected]

Passed away at the Campbellton Regional Hospital on August 9, 2016 at the age of 84, Mrs. Patricia Bernard of Dalhousie and formerly of Charlo. Born in Dalhousie on November 15, 1931, she was the daughter of the late Hélène and Paul Arseneault.

She is survived by her children: Michel (Jeannette), Hélène (Jean Marc), Étienne (Helen), Luc (Iris), Charles (Nathalie) and Lise, as well as her sisters: Tony O’Keefe and Roma Caron. She is also survived by 8 grandchildren. Besides her husband and parents, she was predeceased by her son Gérard (Martine), Grandson Hervé, and her brothers and sisters: Yvon, Léon, Paul-Émile, Roland, Estelle and Felix.

A funeral mass will be held at the St Francois Xavier Church in Charlo, Saturday August 13th at 11:00 am.

Visitation at Maher’s Funeral Home, 517 Ave des Pionniers, Balmoral, Friday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00, as well as Saturday from 9:30 until departure for the funeral

In memory of Patricia, donations can be made to the Dalhousie Nursing Home Foundation.

Funeral arrangements are in the care of Maher’s Funeral Home, Balmoral

Please join us in remembering Mrs. Patricia

Bernard by visiting our Memorial at

www.maherfuneralhomes.com Through

this site, we invite you to share your thoughts

and fond memories with our family.

(506)789-1699 or toll free (855) 404-1699 email: [email protected]