UN MESSAGE DE LA FAMILLE

We are sad to announce the passing of Edith Maria Jiménez Rubiano de Cortes, 80 years old, who passed away in the Houston Methodist the Woodlands Hospital on July 22nd of 2023 after a sudden illness. Edith was a generous person who spread joy and happiness through her heartfelt gifts. We will miss her very much. “6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. 7 Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work”. Corinthians 9: 6-8 “6 Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra generosamente, generosamente también segará. 7 Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre. 8 Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente, abundéis para toda buena obra”. Corinthians 9: 6-8 Thanks for your kindness for visiting us.

AVIS DE DÉCÈS

Edith Maria Cortes

Name: Forest Park The Woodlands Funeral Home & Cemetery
Address: The Woodlands, TX

9 mai 1943 – 22 juillet 2023

We are sad to announce the passing of Edith Maria Jiménez Rubiano de Cortes, 80 years old, who passed away in the Houston Methodist The Woodlands Hospital on July 22, 2023 after a sudden illness. Edith was a generous person who spread joy and happiness through her heartfelt gifts. We will miss her very much.

Services for Edith will be Saturday, August 19, 2023 at Forest Park The Woodlands Funeral Home located at 18000 I-45 South, The Woodlands, Texas 77384. The family will begin receiving friends at 1:00 p.m. in the Grand Hall with the service beginning at 2:00 p.m. Ftr. Kailas Hivale will officiate. Following the service, the family invites you to stay and join them for a reception in the R.L. Wood Room.

Please share your fond memories and kind expressions of sympathy for the Cortes family at forestparkthewoodlands.com.

Forest Park The Woodlands Funeral Home is honored to serve this family.

Nos entristece anunciar el fallecimiento de Edith María Jiménez Rubiano de Cortés, de 80 años, quien falleció en el Houston Methodist The Woodlands Hospital el 22 de julio de 2023 luego de una enfermedad repentina. Edith era una persona generosa que contagiaba alegría y felicidad a través de sus sentidos regalos. La extrañaremos mucho.

Los servicios para Edith serán el sábado 19 de agosto de 2023 en Forest Park The Woodlands Funeral Home ubicada en 18000 I-45 South, The Woodlands, Texas 77384. La familia comenzará a recibir amigos a la 1:00 p.m. en el Gran Salón con el servicio comenzando a las 2:00 p.m. Ftr. Kailas Hivale oficiará. Después del servicio, la familia lo invita a quedarse y unirse a ellos para una recepción en el R.L. Wood Room.

Comparta sus buenos recuerdos y amables expresiones de simpatía por la familia Cortes en forestparkthewoodlands.com.

Forest Park The Woodlands Funeral Home tiene el honor de servir a esta familia.