À Terrebonne, le 20 décembre 2014, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Marcel Bertrand, époux de feu Mme Constance Ladouceur. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Joanne) et Jocelyne (Daniel), ses petits-enfants Julie, Marie-Lyne et Gabriel, ses arrière-petits-enfants Lydia, Emmy et Jacob, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 janvier 2015 de 10 h à 14 h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.