Peut-être ai-je été parmi ses premiers “bénéficiaires” (je n’aime pas le terme de patient, et elle n’était pas encore psychanalyste à l’époque).

Dianne Casoni a été un pont, ou peut-être mieux un rivage sûr où mon fragile esquif a pu accoster en toute sécurité, après un long apprivoisement. Patience, droiture et sensibilité furent les trois fées qui se sont manifestées à travers elle au départ, et qui étaient cruciales pour ma survie. Sa fréquentation pendant plusieurs années ensuite m’aura parmi l’acquisition inestimable d’outils intangibles, sortes d’assises qui permettent d’essuyer toute vague tempétueuse, tout en les accusant. Aucun déni, “juste” faire face, faire sens. 

Les oasis demeurent toujours aussi rares. Elle en fut un, et cette mémoire m’a souvent permis de tenir par la suite. Je n’étais pas en mesure d’en témoigner aussitôt suite à son décès, mais n’y a pas prescription à saluer un être significatif à quelque moment que ce soit. Molto grazie, pour tout…

I only saw Dianne for a short time/ few sessions but she was tremendously helpful, caring and gentle. It was a very difficult time and she created such a safe and therapeutic space- like a calm oasis from all the troubles.  I am so sorry for your terrible loss, my thoughts are with you. 

Le 3 février restera toujours marqué dans mon esprit. Je penserai toujours à tous nos moments partagés avec plaisir. Merci Dianne d’avoir fait partie de ma vie.
Lyette

I have very fond memories of the few times I met Dianne, a loving, gentle and supportive colleague. I will always associate here with our exploration of Anasazi ruins in Santa Fe. 
May she rest in Shalom
Paul

Chères Marie-Claude et Laurence 
C est de Zurich que je vous présente mes sincères condoléances. 
Quel choque, aujourd hui, je voulais prendre des nouvelles de Dianne à travers le net et que dois-je trouver... ?
Nous nous sommes rencontrés en 1996 en Suisse, j' ai filmé lors d'un congrès et j'étais attiré par l' attitude atypique de Dianne.
Plus tard, je crois que vous avez tous été dans mon appartement Parisien. En 2010 Dianne était à Zurich, elle a connue ma famille, nous étions voir ensemble un film dont j'étais l' auteur, j'ai traduit en direct.
Donc: Nous étions des amis. 
J' ai eric@bergkraut.com. J'aimerais savoir plus sur ces dernières années et semaines. Auriez-vous la gentillesse de m' en parler?
Je vous embrasse, je partage votre chagrin, Eric


C’est avec stupeur que j’ai appris le décès de votre mère, de votre sœur, de votre tante .  Diane était une amie d’adolescence que j’ai recroiser plusieurs fois au gré de la vie et qui avait toujours un certain sourire qui nous charmait ou qui laissait présager une taquinerie . Suite à une importante chirurgie, je n’ai plus me déplacer mais je vous offre mes condoléances les plus sincères. Au plaisir de vous revoir.

Chère Dianne,
C’est avec tristesse que j’ai appris ce matin ton départ. J’ai été marqué par ta générosité, ta rigueur intellectuelle et ton humour contagieux. Tu as été, pour moi, une mentor, une collègue mais surtout un modèle exceptionnel qui savait partager avec passion ton amour de la complexité du psychisme et du soin. Merci pour ton écoute, pour la finesse de tes conseils et pour la qualité de nos échanges.

Mes pensées et plus sincères condoléances vont à ses filles et à leur père Louis Brunet. 

Pascal C.

Aux deux filles de Dianne, à son frère et à sa soeur, de même qu'à tous ses proches, 

Notre équipe de recherche offre ses plus sincères condoléances.  Un décès si soudain est très douloureux.  Nous tenons à témoigner des circonstances particulières dans lesquelles nous avons appris la mort de notre chère collègue.  Depuis plus de trois ans, Dianne était un pilier de notre équipe qui rendait public son rapport, le vendredi 7 février 2019.  Elle est décédée quelques jours auparavant,  laissant un vide immense au milieu de nous.  Lors de la présentation du rapport à Québec pour les partenaires gouvernementaux, effectuée malgré la grande perte de Dianne, nous lui avons rendu hommage.   Remarquablement dynamique et aimable, Dianne était une collègue extrêmement appréciée de tous et toutes.   Elle nous manque beaucoup.  Nous souhaitons courage, sérénité et tendresse à ses proches, dans ces circonstances difficiles.

Solange Lefebvre, Institut d'études religieuses, Université de Montréal, directrice du projet Radicalisation et médias (avec la vingtaine de chercheurs et collaborateurs du projet Action concertée).   L'hommage à Dianne se trouve à la fin de cette visioconférence:
https://www.youtube.com/watch?v=7bselNpxywY&feature=youtu.be

Chère famille de Dianne,

De tout cœur, je vous présente mes plus sincères condoléances pour le deuil qui vous frappe. Je tenais à écrire une petit mot pour souligner la bonté et la générosité de madame Casoni, ma directrice de recherche en criminologie.

Merci de m’avoir pris sous votre aile et de m’avoir guidé tout au long de l’année. Je garderai toujours de bons souvenirs de nos rencontres. 

Cloé Sylvestre

Au nom des étudiants de la cohorte 2019-2020 de la maîtrise en criminologie, nous tenions à offrir nos plus sincères condoléances. Nous sommes profondément attristés par les événements et nous avons une pensée pour toute la famille. Dianne était une femme respectueuse, attentive et pleine de douceur. Elle avait le don pour nous écouter et nous aider dans notre cheminement académique. 

De la part de tous les étudiants, vous allez nous manquer.

C'est avec une grande émotion et tristesse que les membres de l'ARTAAS  ont appris le décès  si brutal de Dianne Casoni. Déjà, Claude Balier avait souligné son importance concernant l'approche psychanalytique  de la psycho-criminologie.  Elle représentait en effet un  soutien et relais précieux  sur le continent nord-américain de la pensée psychodynamique dans le champ de la criminologie clinique. Sa disparition prématurée est une grande perte pour notre communauté . Nous avions co-organisé avec elle  et plusieurs  de  ses collègues et amis  de belles  soirées d'échanges cliniques lors des CIFAS de 2013 et 2017 à Québec , puis à Montréal. Outre ses contributions théoriques et  son approche humaniste, nous garderons d'elle le souvenir d'une femme forte, chaleureuse, généreuse, pétillante et élégante. Nous adressons tout notre soutien à ses deux filles, sa famille,  ses amis, ses collègues et ses étudiants.
  Pour l'ARTAAS , Caroline Legendre, vice-présidente, FRANCE

Mes plus sincères condoléances à Marie-Claude, Laurence ainsi qu’à Michelle, Robert et toute la famille de Dianne.  Mes pensées sont avec vous.  Je vous envoie plein d’énergie.  

Dr.  Casoni was a source of great calm and warmth. She was an anchor—for me and countless others, no doubt.  I am grateful to have met her and to have experienced her compassion and guidance. 

My most heartfelt condolences to you. She is remembered and she is missed immeasurably. 

Marie-Claude et Laurence,
Moi et France pensons à vous dans ces moments difficiles. 

J'ai eu l'occasion de travailler avec Diane dans le cadre de ses cours en criminologie. Diane était une femme généreuse et attentionné et surtout une passionné. Son décès me chagrine énormément. Toutes mes sympathies à sa famille, a ses proches et à la communauté universitaire. 

Au nom de ma conjointe Christiane Gariépy-Boutin et moi-même je vous offre nos sincères condoléances. Nous sommes des collègues psychologues et avons connu Diane depuis une trentaine d'années et avons toujours admiré son intelligence, la profondeur de sa compréhension clinique, son accueil humain et sa gentillesse.
Nous espérons par ce témoignage apporter un peu de soutien à la famille dans cette épreuve.
Kees Maas

Chères Marie-Claude et Laurence, j’ai encore de la difficulté à réaliser ce qui arrive.  J’aimerais trouver de beaux et bons mots. Diane savait si bien écrire et je garde précieusement les mots de réconfort qu’elle m’avait écrits lors de moments difficiles. Je n’ai pas son talent. Je ne peux que vous dire que je suis là pour vous, dans ma maison des montagnes et que si vous avez besoin d’un lieu de calme et de paix, vous serez toujours les bienvenues chez moi. Puissiez-vous trouver le courage dans l’amour qui vous unie.  Paule xxx

Bonjour Robert, j'ai appris avec surprise le décès de ta soeur. Je tiens à t'offrir mes condoléances.
Mes pensées t'accompagnent en ce moment difficile du départ d'un membre de la famille; ce premier noyau de vie.
Un décès si soudain demande du temps afin d’apaiser l'absence.

Courage.
GuyD

à toute la famille, je voudrais transmettre les condoléances de Linda Casoni de Philadelphie. C'est notre cousin Roberto qui l'a avisée car elle était déjà allée en Italie pour retracer ses ancêtres car sa famille venait de Vicofertile. Elle est très intéressée par la généalogie et tenait à vous spécifier qu'elle était très peinée suite à cette lourde perte. 

Mes sincères condoléances à la famille de ma cousine Diane, ses filles Marie-Claude et Laurence, ainsi qu’à Robert et Michelle et leur conjoint(e), je suis de tout cœur avec vous.
La dernière fois qu’on était tous ensemble, c’était pour un repas de fondue au doré au lac Mauser à Parent et j’en garde de merveilleux souvenirs

Marie-Claude et Laurence,
Ginette et moi vous offrons nos plus sincères condoléances ainsi qu’à toute la famille de Dianne.

Il y aurait tellement à dire à propos de Dianne, un personne exceptionnelle, remplie de bonté, de gentillesse, de patience, et de solidarité. Une personne que l'on oubliera JAMAIS. Son souvenir demeurera dans le cœur et l'âme de plusieurs parmi les étudiants handicapés de notre service .
«Grand Maître de la Vie», Prenez un Grand Soin de Madame Casoni.

Nicole C.

Bibliothécaire auprès des personnes handicapées.
Université de Montréal


L'ensemble des membres de l’École de criminologie de l'UCLouvain (Belgique) tient à exprimer ses condoléances et son soutien à la famille, aux proches et aux collègues de Diane, une criminologue et amie que nous sommes nombreux.ses à avoir eu la chance de rencontrer lors de diverses manifestations scientifiques et de moments de belle convivialité.
Nous sommes tou.te.s particulièrement attristé.es par la nouvelle de son départ bien trop brutal et nous nous unissons au chagrin de toutes celles et ceux que celui-ci affecte.


J' ai connu Dianne dans le cadre d'un Projet Perspectives-Jeunesse qui consistait à faire apprendre le français à des adultes et des enfants anglophones de Deux-Montagnes. J' ai pu apprécier chez elle sa vive intelligence et son sens de l'organisation. J' offre mes condoléances à tous ses proches, en particulier, à son frère Robert avec qui j' ai étudié au primaire et au secondaire.
Gilbert Le Blanc
283, rte 132E
Hope Town (Qué)
G0C 3C1


A l’attention de Robert, Sophie, et leur famille.

Nous vous présentons nos sincères et affectueuses condoléances.
Nous pensons bien fort à vous.

Laurence, Benjamin, Oscar et Auguste


Bouleversée par la disparition si brutale de Diane, je me souviens avec émotion des beaux moments avec elle à Montréal, à Québec... De nos échanges professionnels  et de notre amitié...
Je n'oublierai pas sa grande humanité et générosité, son charme et son élégance... Cette si belle soirée avec quelques amis français, chez elle, en 2017...
Je me faisais une grande joie de la retrouver l'année prochaine à Québec et peut être avant en France. J'adresse tout mon sincère soutien et mes chaleureuses pensées  à ses deux filles, à toute sa famille, ses proches, ses collègues,  ses étudiants, dans cette épreuve si douloureuse  . Caroline Legendre, une amie française

On se faisait une joie, comme à chaque fois, à l’idée de passer la soirée avec Dianne, ce samedi-là, mais elle nous a quittés si subitement quelques jours avant… C’est sans elle, pourtant si présente, qu’on a passé la soirée à revisiter les souvenirs qui marquent notre longue amitié.
Chacune de nos rencontres a été un moment de pur bonheur. C’est le cadeau impérissable qu’elle nous laisse, comme à tous ses amis. C'est ce qui apporte un peu de baume sur notre tristesse.
 
Marie-Claude et Laurence, tout ce bonheur que vous avez reçu d’elle vous accompagnera pour toujours!
De tout coeur avec vous,
Giovanni et Danielle

C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le départ de Dianne. Nous tenions à transmettre aux membres de la famille nos plus sincères condoléances. Nous nous rappellerons de Dianne comme une personne généreuse et engagée.
De la part des collègues et ami(e)s du Département de criminologie de l'Université d'Ottawa.

Chères Marie-Claude et Laurence,
Vous nous connaissez à peine, mais notre père était le parrain de votre mère et avait toujours gardé un lien d’affection avec elle.  Enfants, nous étions tous une ribambelle de petits diables, Dianne, notre grande cousine, était notre chef.  Nous sommes remplis de souvenirs de grandes courses à travers la maison familiale a Deux-Montagnes et de bouffes de rires interminables.  C’est avec une grande tristesse que nous vous offrons nos condoléances les plus sincères ainsi qu’à votre père.  Gabriel, notre père, se joint a nous et partage votre douleur.

Sincèrement,

Jocelyne, Christiane et Jean-Yves Beaudoin
Gabriel Beaudoin

Chère Laurence,
Chère Marie-Claude,

Au nom des membres d’Info-Secte et en nos noms personnels, nous voulons vous adresser nos plus sincères condoléances. Votre mère était pour nous une amie et une collaboratrice d’exception depuis plus de vingt ans. Elle nous manquera. 

Nos pensées vous accompagnent. 

Carolle Tremblay et Mike Kropveld 


Je me rappellerai de Madame Casoni comme d'une femme bienveillante et passionnée, cherchant à analyser chaque phénomène psychique et social dans toute son ambivalence, à la recherche du vrai. Elle marqua mon parcours et mes réflexions.
 J'adresse toutes mes condoléances à sa famille et à ses proches. 

Nous avions 20 ans et la vie était devant nous. La vie allait ensuite nous donner deux extraordinaires filles.

Allo Dianne,

Un sacré choc pour moi que de te savoir partie... Jamais complètement une mentor, ni non plus une ‘boss’, tu m’a donné l’occasion de me sortir du cocon universitaire que personne d’autre ne m’avait offert. C’est beaucoup grâce à toi que j’ai pu y revenir, dans ce ‘cocon’, avec fierté, indépendance, maturité et, surtout, une confiance que trop de tes collègues ne sont jamais parvenu à m’inspirer, sauf ceux (et celle, Marie-Andrée, je te salues), hélas, que tu viens de rejoindre...

M.

Dianne m'a donné la chance en 2008 de m'inviter à Montréal pour l'anniversaire de la revue Criminologie. Je l'ai revue  à la fin du mois d'octobre 2019, presque par hasard et elle a transformé ce hasard en retrouvailles très touchantes. Je pense qu'elle sourirait à l'idée saugrenue mais profonde qui me vient à l'instant: Dianne me manquera avec la même légèreté et la même grâce dont, vivante, elle m'a gratifié. J'aimerais que ses proches conservent cette légèreté et cette grâce au coeur de leur affliction et qu'ils reçoivent mes amicales condoléances.

Dianne, collègue lumineuse, discrète et si attentive aux autres! Généreuse de ton temps et de ton écoute, il suffisait de pousser la porte de ton bureau, toujours entrouverte, pour y retrouver, un sourire, un conseil, une oreille patiente et un soutien délicat. Ton humanité, ta bienveillance, comme ton esprit analytique, vont nous manquer !
De tout coeur avec tes proches... 

We also wish to extend our deepest condolences to Louis, to Michelle and Robert with their respective families and to all the Casoni's cousins who together with us mourn the loss of our dear Dianne.

Roberto with Renata, Noi, Stella and Luna

Dear Casoni Family:
I learned this afternoon of Dr. Casoni’s passing and I am so deeply saddened by the loss of this exceptional woman.  She was one of the finest women I’ve ever met. She was not only an exceptional professional and leader in her field but she combined this fierce intellect with a warmth and with integrity and with such compassion - always there for others and always looking for how she could support people in the most caring way. I feel privileged to have known her and to have learned from her. She was a pillar of strength for so many of us and will be deeply missed.

Merveilleuse Dianne, si chaleureuse, brillante et généreuse. Elle a été une collègue formidable et une amie très aimée, d'un continent à  l'autre sa présence était un bonheur.
Toutes mes condoléances très affectées à ses filles, 



Nos sincères condoléances à tous ceux qui, aujourd'hui nombreux, vivent la perte de Dianne, et en particulier sa chère famille. Dianne était membre du CA de la Fondation Aquarium et trésorière de son conseil exécutif. Elle imposait le respect par son intelligence, son intégrité, sa dévotion et son professionnalisme. Elle était également vénérée par ses patients. Nous sommes en deuil d'une collègue hautement estimée et d'une amie précieuse.
 Nos pensées et nos prières vous accompagnent. 
Mounir Samy, Susan Baxt, Mercedes Muhlegg, Jennifer Erunza

Dear Marie-Claude and Laurance, we are your Italian cousins physically distant but very close to you in this moment of pain.
Your mother was a special person, her example and teaching will give you the strength to overcome the enormous pain of her departure to a better life. She will be proud of it and will assist you everywhere, as she always has.

Roberto with Renata, Noi, Stella and Luna.

Chères Marie-Claude et Laurence, 
cher Louis, nous sommes touchés et choqués par cette perte soudaine et brutale et de tout coeur avec vous. Nos sincères condoléances. 
Marie Hazan et Claude Cohen

J'aimerai adresser mon message aux deux filles de Diane,
Je n'ai eu la chance de vous voir que deux fois, mais je vous connais par Diane et j'ai eu l'énorme chance de connaitre et de collaborer avec elle. 
Je vous présente mes plus profondes et sincères condoléances, Diane restera pour toujours dans votre coeur. Sa lumière et sa bonté vous guideront. Diane a surmonté de nombreuses expériences éprouvantes et cette profonde force vous la portez en vous.
Je vous souhaite de traversez cette épreuve avec paix et amour.
Ghayda 


Dearest Marie-Claude and Laurence -
I am so sorry for your tremendous loss - you are in our thoughts and I hope you can find some comfort in the presence of the many people who love you and share your grief.    Dianne was my dear colleague and we trained together at the psychoanalytic society.  I so admired her immense intellect, dedication to psychoanalysis, and her compassionate work with her many patients.  She spoke of you both with such love and enthusiasm and I always enjoyed hearing her up-dates about her dear daughters.   I so loved our Christmas card exchanges each year and had been reading through our most recent correspondence just the other day.  This is indeed a most tragic loss for the Canadian Psychoanalytic Society and the broader psychological community.   She will be deeply missed but the many people she touched and inspired.   With our condolences Patricia and Mark

Marie-Claude et Laurence,
Nous sommes de tout coeur avec vous dans nos pensées. Le décès de Dianne nous a bouleversé et on imagine votre peine. Sachez que l’on sera toujours là pour vous. Nous avons partagé la nouvelle à nos connaissances communes et  tous sont sous le choc. On pense à vous et toute la famille Casoni.
Dianne a toujours fait partie de ma vie, on se connait depuis l’âge de 4 et 5 ans. Les souvenirs m’envahissent...que de choses nous avons partagées ensemble. Je suis très reconnaissante qu’elle ait toujours été là.
Armand, Arnaud et Sara se joignent  à moi pour vous offrir nos sincères condoléances. Lyette

AVIS DE DÉCÈS

Dianne Casoni

22 avril 1953 – 3 février 2020

Centre funéraire Côte-des-Neiges

Montrez votre soutien

Envoyez Vos
Condoléances

Partager
L'avis De Décès

Obtenir les mises à jour

Services Précédents

Condoléances