Nguyễn Thị Kiên

Nguyễn Thị Kiên, lovingly known as Ba Mười, was the youngest of 10 children, born to Nguyễn Núi and Nguyễn Hoan, on March 13,1933. Her parents died when Kien was three, leaving Kiên and her siblings to lives filled with enduring hardship.

Kiên married Nguyễn Mẫn in 1954 and together, they raised eight children in the town of Phan Rang, Vietnam. The strong roots planted by Kien and Mẫn nurtured their children’s ability to grow the family tree and welcome 29 grandchildren. These grandchildren continue to branch out the family tree through raising the fourth generation of 31 great grandchildren.

Nguyen Thị Kiên’s life can be punctuated by this Vietnamese proverb: “Ăn quả nhớ kẻ trong cây" (when eating the fruit, remember who planted the tree). The people who had the honor of knowing Kiên knew that she was as tough, resilient, and fiercely independent as the land and people of Vietnam. Where her head, heart and hands touched our lives, she stirred our spirits up like a farmer would till soil. Her lifelong acts of love and sacrifice planted many seeds that four generations of her descendants benefit from today.

Kiên passed on December 25th, 2024, on the birth day of her favorite person, Jesus Christ. Kien will be laid to rest in Vietnam beside her beloved husband, Nguyễn Mẫn. Vietnam will forever be the birthplace and burial grounds of our beloved Nguyễn Thị Kiên.

Kiên knew where she came from. From our celebration of her life, we remember where we come from. Her spirit now lives in us.

A visitation for Kien will be held Thursday, January 2, 2025 from 4:00 PM to 8:00 PM at Wulff Funeral Home, 1485 White Bear Ave, St. Paul, MN 55106. A funeral service will occur Friday, January 3, 2025 at 11:00 AM at St Columba Church, 1327 Lafond Ave, Saint Paul, MN 55104.

Nguyễn Thị Kiên, được yêu thương gọi là Bà Mười, là con út trong gia đình 10 người con của ông Nguyễn Núi và bà Nguyễn Hoan. Thật không may, cha mẹ bà qua đời khi bà chỉ mới ba tuổi, để lại bà Kiên và các anh chị em sống trong cảnh nghèo khó và đầy gian truân.

Bà Kiên kết hôn với ông Nguyễn Mẫn, và cùng nhau nuôi dạy tám người con tại thị trấn Phan Rang, Việt Nam. Cội rễ vững chắc mà bà Kiên và ông Mẫn đã gieo trồng đã giúp các con của họ vun đắp gia đình, tạo nên một đại gia đình với 29 cháu nội ngoại. Các cháu nội ngoại này tiếp tục mở rộng dòng họ, nuôi dưỡng thế hệ thứ tư với 31 chắt.

Cuộc đời của Nguyễn Thị Kiên có thể được gói gọn trong câu tục ngữ Việt Nam: “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây.” Những ai vinh dự được biết đến bà đều nhận thấy bà là biểu tượng của sự kiên cường, bền bỉ và đầy độc lập, như chính đất nước và con người Việt Nam. Bằng khối óc, trái tim và đôi tay, bà đã chạm đến cuộc sống lay động tinh thần mọi người như một người nông dân cày xới mảnh đất. Bằng cuộc đời đầy tình yêu thương và hy sinh, bà đã gieo trồng vô số hạt giống đang tiếp tục đơm hoa kết trái trong cuộc sống của con cháu bà ngày hôm nay.

Bà Kiên luôn nhớ mình đến từ đâu, và qua buổi lễ tưởng niệm này, chúng ta cũng nhớ về nguồn cội của mình. Tinh thần của bà sẽ mãi sống trong chúng ta. Bà Kiên sẽ được đưa về Việt Nam để an nghỉ bên cạnh người chồng yêu thương, ông Nguyễn Mẫn. Việt Nam sẽ mãi là nơi sinh ra và cũng là nơi yên nghỉ cuối cùng của bà Nguyễn Thị Kiên kính yêu.