Jeannette Lebrun

C'est avec immense tristesse que nous annonçons le décès de madame Jeannette Lebrun (Née Derouin), le 20 mars 2023 à l'âge de 99 ans. Fille de feu Onésime Derouin et feu Alida Bissonnette, elle était la plus jeune de 15 enfants, dont ses frères et soeurs sont défunts.

Une femme sympathique, dévouée, chaleureuse, courageuse, souriante et toujours élégante, Jeannette fut aimée par tout ceux qui ont eu le privilège de passer sur son chemin. Elle aimait la vie et l’a vécu pleinement. Elle avait un grand coeur et était toujours prête à donner son temps et son amour pour sa famille, ses amis et ses proches qu’elle aimait tant. Elle était tellement captivante avec sa joie de vivre et son sourire contagieux. Elle fut une maman, belle-maman, grand-maman, arrière grand-maman, tante et amie exceptionnelle et adorée par tous.

Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Richard (Diane), Yvon (Francine), feu Luc (Sue), Gilles (Connie) et Julie. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Christian, Stéphane, Mélanie, Justan, Jonathan, Ashley, Jason, Angèle, Joël, ainsi que leurs partenaires de vie, et ses arrières-petits-enfants Alexis, Benjamin, Brian, Amelia, Gavin et Carly.

La famille souhaite remercier l’équipe ALS/Aide à la vie autonome et du cluster 3, l’équipe médicale Dream Team et les soins palliatifs à la Place Besserer du village Bruyère d’Orléans, ainsi que les services de soutien à domicile et en milieu communautaire Champlain pour tous leurs soins et attentions extraordinaires.

Samedi le 20 mai 2023 à 9h30, une messe funéraire sera célébrée en sa mémoire, et celle de son fils Richard, décédé le 8 janvier 2023, à la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montréal, Ottawa.

En mémoire de Jeannette, des dons à l’Institute de cardiologie de l’université d’Ottawa ou à la Fondation du rein Canada seraient grandement apprécié.

Le service sera aussi disponible en direct pour ceux qui ne peuvent pas se joindre en personne ou pour ceux qui souhaite le visionner en rediffusion: https://funeraweb.tv/en/diffusions/73970

************************************************************************************************************************

It is with profound sadness that we announce the passing of Mrs Jeannette Lebrun (Née Derouin), on March 20, 2023, at the age of 99. Daughter of the late Onésime Derouin and of the late Alida Bissonnette. She was the youngest of 15 children; she was predeceased by her brothers and sisters.

She was sympathetic, dedicated, warm, courageous, had a bright smile and was always elegant. Jeannette was loved by all who were privileged to cross her path. She loved life, and lived hers fully. She had a big heart, and was always ready to give her time and her love to her friends and family that meant so much to her. She was captivating with her love of life and her smiles were contagious. She was an exceptional mother, mother-in-law, grandmother, great grandmother, aunt and friend, who was loved by all.

She leaves to grieve her children, the late Richard (Diane), Yvon (Francine), the late Luc (Sue), Gilles (Connie) and Julie. As well as her grandchildren, Christian, Stéphane, Mélanie, Justan, Jonathan, Ashley, Jason, Angèle, Joël and their life partners, and her great grandchildren, Alexis, Benjamin, Brian, Amelia, Gavin and Carly.

The family would like to thank the ALS/ Aide à la vie autonome and cluster 3 teams, the medical Dream Team and the palliative care at Besserer Place at the Bruyère village in Orleans, as well as Champlain home and community support for their extraordinary care and devotion.

On Saturday, May 20, 2023 at 9:30 a.m. a funeral mass will be held for her and her son Richard, who passed away on January 8, 2023, at Notre-Dame de Lourde de Vanier Parish, 435 Montreal Road, Ottawa.

In memory of Jeannette, donations to the Heart Institute of the University of Ottawa or to the Kidney Foundation of Canada would be greatly appreciated.

The mass will be available through livestream for those who cannot attend, or for those who choose to rewatch the service. https://funeraweb.tv/en/diffusions/73970