La famille Pelletier a le regret de vous annoncer son décès le 31 août 2017 à l’âge de 82 ans. Il était le fils de feu Gustave Pelletier et de feu Catherine née Guitard. Il est parti rejoindre son épouse Hélène Larivière-Pelletier. Il laisse dans le deuil ses enfants : Judith Pelletier-Gravelle (Paul) et Roxanne Pelletier (Jocelyne Fortin), ses petits-enfants : Étienne, Marie-Camille, Joëlle et Kathleen, ses petits-ajouts : Megan et Vanessa, sa sœur Denise (feu Bernard Tremblay) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et son ami Murray. La famille désire remercier le personnel et ses amis du CSLD Montfort pour leurs soutiens et leurs bons services. Judith et Roxanne aimeraient vous remercier pour vos témoignages d’affection et votre soutien. Une messe commémorative aura lieu le samedi 16 septembre 2017 à 9h30 à la paroisse St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 9h. . En mémoire de Jacques, des dons à CSLD Montfort seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.racinerobertgauthier.com; 613-241-3680
The family regretfully announces his passing on August 31, 2017 at the age of 82. Son of the late Gustave Pelletier and the late Catherine née Guitard. He is gone to join his beloved wife Hélène Larivière-Pelletier. He leaves in sorrow his daughters : Judith Pelletier-Gravelle (Paul) and Roxanne Pelletier (Jocelyne Fortin), his grandchildren: Étienne, Marie-Camille, Joëlle and Kathleen, his granddaughters-in-law: Megan and Vanessa, his sister Denise (late Bernard Tremblay) as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and his friend Murray. The family would like to thank the staff and friends at CSLD Montfort for the care and support they provided. Judith and Roxanne would also like to thank all those who offered their condolences and support in this difficult time. A Memorial Mass will be held on Saturday, September 16, 2017 at 9:30 a.m. at St-Sebastien Parish, 1000 Frances Street, Ottawa. The family will receive condolences from 9 a.m. at the parish. Donations in Jacques memory to CSLD Montfort would be appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIO
v.1.8.18