Abel, Yolanda and Philippe, 
We are so sorry for your loss.  We loved Lili so much.

Our hearts are with you.

Pam

También trataste a nuestros padres con tanto amor y respeto. Siempre estabas tan feliz de ver a Nini, papá y mamá. Todos ellos también te amaban. Este último fin de semana, John me mostró sus jeans y los habías reparado perfectamente.
También me encantaba que cada vez que teníamos una cena me ayudabas en la cocina, cortabas todas las verduras, extendías todo el pan de jengibre y las galletas de azúcar en Navidad y lavabas todas las verduras para nuestro hervido de cangrejo anual. Te gustaba cocinar y aprender nuevas recetas. Ayudaste mucho con todos los adornos navideños, cascanueces, adornos y el pesebre, e hiciste un gran trabajo envolviéndolos cuidadosamente y guardándolos.
Ha sido un viaje increíble por la vida con tu ayuda. Hiciste que nuestras vidas funcionaran bien. Hemos sido muy afortunados de tenerte en nuestra casa durante tanto tiempo y seguimos siendo bendecidos de al menos poder visitarte a ti y a tu hogar perfecto. ¡Mantente fuerte! ¡Aún te necesitamos más de lo que crees!

Todos no podríamos amarte más,

Pam Stewart Strasburger

En un momento dado te reemplazaron la cadera y apenas saliste volviste al trabajo.
Rara vez tomabas vacaciones, pero visitabas a tu familia todos los años que podías en México. Sé que esas visitas significaron mucho para ti. Recuerdo lo devastada que estabas cuando murió tu madre. Hiciste todo lo que pudiste por tu familia, SIEMPRE. Creo que me dijiste que te encantan las tortillas de tu casa porque tu hermana las hacía de maíz molido – Maza .
Recuerdo una visita muy divertida al rancho contigo y Abel. Eso fue muy divertido. Me encantó mostrarles el jardín. Creo que Jack voló su avión a control remoto para ti. También has visto mucho a tu pilotar sus aviones reales. Solía volarlos con el control remoto en el terreno baldío de al lado y usted, muy amablemente, siempre lo llevabas  allí y supervisabas  sus actividades. Siempre te gustaron las verduras del huerto del rancho. Y realmente apreciaste a Abel. Él vino y nos ayudó a “trabajar” en la fiesta del quinto cumpleaños de Jack en el patio trasero. Le encanta leer biografías. Eso es algo grandioso. Él es amoroso y amable contigo y con nosotros.
Jack también siempre te mostraba sus videos de vuelo en los que aparecía pilotando su avión y haciendo acrobacias aéreas, y pasabas cualquier cantidad de tiempo escuchando a Jack y viendo sus videos. Siempre fue muy amable de tu parte darle ese tiempo y sé que significa mucho para Jack.

Para mí, sobre todo, es tan extraño y triste que tuve que dejar de trabajar para nosotros, darme cuenta de todas las cosas que hiciste y de la enorme cantidad de trabajo que hiciste. Hay tantas cosas que hiciste por nosotros y por nuestro hogar y es tan terrible estar sin ti. Ahora me doy cuenta de todo lo que hiciste y es un montón de trabajo incluso intentarlo.
Entonces, sucedió lo más sorprendente. Sammy y yo estábamos en tu casa visitándote y le dijiste a Sammy que sacara de tu cama la mochila amarilla brillante de Fay School y la tomara. Nos enteramos de que contenía los ahorros de toda su vida y que quería dárselos a Sammy y Jack. Esa generosidad y regalo es algo que les ayudará a tener un buen comienzo en su vida. Fue increíble que hicieras eso. Pero son tus hijos y te quieren mucho. Siempre te recordarán a ti y a este tremendo regalo. Y el hecho de que hayas guardado todo eso también es impresionante. Compraste tu propia casa y la pagaste toda. Es hermosa y plantaste el jardín de una manera hermosa. Cada planta prospera porque eres muy buena en eso. Tu jardín está lleno de flores y belleza. A todos nos encanta venir a tu casa. Nos encanta verte y nos encanta ver todas las fotos de Sammy y Jack a lo largo de sus vidas. También nos encanta ver las cosas de Nini en tu preciosa casa.
No sé cómo lograste hacer todo lo que hiciste por nosotros con tu terrible Artritis Reumatoide. Desde muy joven (¿quizás 35?) te dolían y molestaban terriblemente las articulaciones. Tenías dificultades para caminar, pero subías y bajabas escaleras incansablemente un millón de veces al día para cuidar a Sammy y Jack, prepararles comida, lavar la ropa, hacer todas las camas, limpiar las cajas para gatos y ¡todo lo demás! Doblaste todo perfectamente. Siempre nos reímos y nos encantó el hecho de que se pudieran enrollar los calzoncillos de John hasta darles la elegante forma de un cigarro y que estuvieran forrados en su cajón como si fueran cigarros en una caja.

Nos enteramos de que tu fuiste a la escuela en México hasta el cuarto grado, pero no había educación disponible para ti más allá del nivel de cuarto grado donde vivías. Sin embargo, eras muy inteligente. Has sido un estudiante increíble de nuestra cultura. Observaste atentamente y aprendiste a hacer todo bien y siempre fuiste muy respetuosa. Estudiaste mucho y te convertiste en una ciudadana naturalizada. ¡No fue ningún problema para ti pasar la prueba! Al principio no entendías por qué nos gustaban los muebles viejos, pero con el tiempo te encantaron las antigüedades y fuiste a los pabellones antiguos a comprarlas.
¡No sólo nos abrazaste a nosotros, sino que también abrazaste a todas nuestras mascotas! Al principio no entendías por qué queríamos animales sucios en nuestra casa, con todo ese desorden y pelo, pero en poco tiempo te diste cuenta de que Sammy y Jack necesitaban animales y que amabas a las mascotas tanto como nosotros. ¡quizás más! Una vez más, los amaste como si fueran tuyos. Tenzing vivió 18 años y atribuimos plenamente su larga vida a tenerte a su lado, cuidándola y haciéndole compañía todo el día. Tenzing te quería mucho. Al igual que Abita, que tenía una gran personalidad, y cuando murió, sollozamos juntas mientras la enterré en el patio trasero. Me llamaste al trabajo cuando encontraste a Abita muerta en el jardín. Cuando me llamaste, llorabas tanto que no podía entenderte. Sentí lo mismo por ese gato atigrado gordo. La amaba. Pup también vivió una larga vida y amaba sus elogios y atención. ¡A Kitters todavía le falta verte lavar la ropa y sentarse en tu regazo! ¡Sullivan también te extraña! Todavía está en nuestra casa al menos un par de días a la semana y le damos golosinas, pero todavía se queja (en voz alta, como era de esperar) de que no estás aquí.

Una vez estábamos viajando a San Miguel en 2014 y tú estabas en México al mismo tiempo. Hubo un terremoto tremendo en México y me preocupé mucho por ti porque pensé que había ocurrido cerca de tu casa. Me preocupaba profundamente por ti y me di cuenta de que estaba aterrorizada de perderte. No como trabajadora sino como abuela. Fue en ese momento que me di cuenta de su profundo significado para nuestra familia. Por supuesto, estabas perfectamente bien y ni cerca del terremoto. Pero nunca te das cuenta de cuánto te importa algo o alguien hasta que estás a punto de perderlo.
Me encantó tu relación con Imelda. Siempre te vestías elegante cuando venía Imelda y hacías café y compartías comida con Imelda. De hecho, siempre también preparabas previamente el café para John y Jack. Vaya, nos mimaste. Pero volviendo a Imelda, me encantó su amistad y alegría mutua. Estamos perdidos sin ti y sin Imelda.
Hace poco aprendí en una conversación entre lágrimas contigo que, en tu primer trabajo en Brownsville, cuando te pagaban casi nada, pero tenías alojamiento y comida, y eras una chica de 18 años, te despidieron temprano por sólo desempolvar la parte superior de la mesa y no las patas o debajo. Nunca te dijeron lo que tenías que hacer y nunca te dieron una segunda oportunidad. En esa etapa, cuando eras niña, no tenías idea. Estabas devastada por el despido, no tenías adónde ir, ni trabajo, ni dinero, ni lugar donde vivir ni comida. Ni siquiera podemos imaginar tu nivel de desesperación. Pero no te rendiste. Al más puro estilo Lili, lo descubriste, encontraste otro trabajo y seguiste enviando casi todo tu dinero a tu familia.

y tú también sacrificaste todo por nosotros.
Siempre supiste lo correcto. Cuando Sammy era un bebé, solía ir a hacer ejercicio dos o tres veces por semana después del trabajo a las 5:30. Me dijiste que necesitaba volver a casa y no ir a hacer ejercicio y estar con Sammy. Tenías razón.
Siempre recordaremos que cuando Jack estaba en segundo grado en la escuela Fay, su maestra escribió en esta boleta de calificaciones que Jack siempre estaba "maravillosamente arreglado". ¡Eso fue gracias a ti Lili! La ropa de Jack siempre estaba perfectamente limpia y planchada y su cabello estaba perfecto.
A Jack siempre le encantó conducir el volante y los pedales de videojuegos y jugar todo tipo de videojuegos que involucraran espadas, castillos y guerreros. Estaba tan fascinado con los juegos que te sentabas junto a su cama y le dabas de comer como si fuera un bebé. Estoy bastante seguro de que le encantó eso. Siempre le ponías el cinturón a sus pantalones escolares y creo que incluso cuando Jack comenzó la escuela secundaria todavía le ponías los calcetines y los zapatos por la mañana. Jack jugó fútbol americano durante 12 años y aprendiste a poner todas las almohadillas de fútbol en los pantalones sin problemas, y también tener el cinturón precintado, de modo que todo lo que Jack tenía que hacer era ponérselo. Los calcetines blancos y los pantalones de fútbol blancos siempre eran perfectamente blancos, mientras que todos los uniformes y calcetines de los demás niños eran de un color mucho más sucio. Una vez dejaste una nota en la lavadora que decía simplemente “NO HAY CALCETINES”. Eso generó una gran cantidad de risas. Me estabas diciendo que no lavara los calcetines de Jack porque no los les distes el tratamiento de lavado completo así que no querías que los lavara. No tolerarías que Jack no luzca perfecto con sus diversos uniformes.

OBITUARIO

Leonor Moreno

28 octubre, 1954 – 7 enero, 2024

Funeraria del Angel

Muestre su apoyo

Comparta Un Recuerdo

Comparta
Un Obituario

Obtenga actualizaciones

Servicios