Gus part 2
The devotion and dedication in the upbringing of her grandson, Kevin, have been rewarded by his achievements.  She was also rewarded in return by the way she was looked after particularly during the last years of her long life, which went far beyond the call of duty.  He also took care of all the paperwork for his grandmother’s funeral on his own.   For the funeral home, it is unheard of for a grandson to take on such responsibilities.  We are all very proud of you, Kevin.

Jessie is no longer with us, but she will always be in our hearts.  It is only when a dear one passes away that we realize how much impact she/he had on us.  Our special thoughts go to her only son, Daniel, who is not able to be here with us, and to whom she dedicated all her life.  She will be sorely missed by her family, sisters and brothers, nieces and nephews, relatives and friends.

Jessie left us on 17 December, date when our Dad passed away 71 years ago and at the age of 98 years, just like our Mum.  In her last years, both Mum and Dad were very often in her mind thinking that they were still alive.

MAY HER SOUL REST IN PEACE!

From:  GUS on behalf of his sisters and brothers


From Gus part 1
On behalf of my sisters and brothers, I would like to thank everyone who is here and all those who have sent their sincere condolences for the loss of our dear eldest sister, Jessie.﻿  They have been comforting during this difficult time and have been a reminder of the impact that Jessie had on so many of us.

For us, Jessie epitomizes the opposite of what has become our modern society of greediness , corruption, selfishness & decadence.  She will be remembered 
for her great generosity in every sense of the word, courage and tenacity, warm hospitality, caring for others - the sick and those in need, devotion and support to her whole family throughout her life, and culinary  and sewing prowess. 

I, personally, remember the times when I was quite young watching and helping her nursing our Dad at the end of his life and  sometimes accompanying her on her daily visits to an elderly relative needing palliative and nursing care in the Bon Secours convent.  She taught me so much about caring for others that I somehow attribute my nursing career to her.  As the eldest sister of a family of 11 children, she had been a real support to all of us.  She helped us in different ways, always making sure whenever she could to make us happy.  Her personal and financial contributions, when needed, the exquisite dishes she used to prepare and the beautiful dresses and wedding gowns she sew for us.  She did all this without asking anything in return, and despite the fact that her own life was far from being a smooth and a happy one.


We were saddened by the news of Jessie's passing.
We are a family who are scattered across the world, so we don't see nearly enough of each other. Whenever we did see Jessie, the warmth of her welcome, her kindness and generosity and her fabulous cookery were impressive and will be remembered fondly by our family. 
We send our condolences and sympathy to all of you. 
Love,
David, Marisa, Alexander and Adriana.

Hello, my Condolences to the Family, Relatives and Friends. May Her Soul   Rest   in   Peace 

J’ai connu Jessie…un peu, un petit peu…probablement pas assez.
Ce dont je me souviens le plus d’elle, c’est son accueil, son amour
de la chanson, ses petites…inventions culinaires.  Qui pouvait résister
aux Hakien, et autres Dhall purée, etc. qu’elle confectionnait avec
patience et amour?
Je me souviens aussi qu’elle adorait la conversation.  Eh bien en ce
moment même elle jase avec nous tous.  Elle vogue allègrement sur
des eaux limpides et offre encore ses Hakien à qui veut en déguster.
Elle dit à tous ses proches (et moins proches): Ne soyez surtout pas
tristes, car je n’ai plus à m’exclamer chaque jour ´O rage, o désespoir,
O vieillesse ennemie ´.
Maintenant je chante Le temps des cerises avec Trenet, Le plus beau
Tango du monde avec Tino Rossi, et Santa Lucia avec Pavarotti en
faisant un petit clin d’œil à Daniel.
Si vous voulez vous souvenir de cette grande dame, n’ayez pas honte
et n’hésitez pas: chantez!  Surtout quand vous dégusterez vos Hakien…

Un ami.


Que c'est touchant l'éloge  qu'à fait Lewis sur notre chère soeur aînée!  Il a su décrire avec des mots justes ce que ceux qui ont eu la chance de bien connaître Jessie ont pu constaté, et ce, depuis notre plus tendre enfance.  Pour moi, Jessie n'était non seulement une grande soeur, mais aussi une seconde mère.
Elle m'a beaucoup appris et donné.  Sa grande générosité connue de tous ceux qui l'ont côtoyée, sa force de caractère, sa ténacité (une vraie battante), toujours prête à venir en aide à ceux dans le besoin et à faire plaisir aux autres, et ce, malgré le fait que sa vie était loin d'être sans épreuves.  Elle n'était vraiment pas douée pour le bonheur.  Sa passion culinaire et sa grande hospitalité étaient connus, surtout à l'époque où Maman vivait avec elle à Montréal. Sa maison était porte ouverte.  Elle faisait plaisir à Maman, qui aussi aimait beaucoup recevoir.
Mes pensées vont surtout à Daniel, à qui  Jessie a consacré toute sa vie à le  protéger et à assurer son bien-être. Elle a tout sacrifié pour lui. Comme sa mère, Daniel n'était pas doué pour le bonheur!  Je remercie Kevin, tout particulièrement, qui a su lui apporter beaucoup de joie dans sa vie. Il a été un petit fils exemplaire et reconnaissant. Elle a pu voir le petit Théodore, ainsi que ses petites filles, même si elle ne les avait peut-être pas reconnues.

Jessie nous a quitté, mais elle vivra toujours dans nos cœurs.  Je n'oublierai jamais pour tout ce qu'elle a fait pour notre famille.

Que son âme repose en paix.



Tout d abord je dois te présenter ainsi qu'à toute ta famille , à Daniel et sa famille  , mes sincères sympathies  pour la perte de ma chere cousine Jessie.
C est toujours chagrinant et triste quand on perd un membre de la famille.
Mais quand je sais que Jessie jouit maintenant même, de la paix du Christ et
qu elle connaît la Gloire de Dieu, je sais qu'elle nous regarde d en haut près de son Dieu et
 qu  elle  prie pour nous.

Jessie a toujours été depuis ma plus  tendre enfance, un exemple   de vie pleine de bonté, de patience, de perseverence, d'amour pour son prochain, de joie en toute occasion et me montrait qu il faut toujours avoir foi en Jesus, notre Dieu.
Jessie restera toujours vivante dans mon cœur et je ne l oublierai jamais.
RIP  Jessie.

Jessie will hold dear in our hearts and memories.  

She is now at rest and our condolences pour out to all the family during this time.

Much love, Karen, Jaime, Shane and Aidan

Our deepest sympathy to the Chong Kwan family. 
Ma tante Jessie will remain dear to our hearts. ❤️
May she continues her journey to eternity and light, in peace and joy.
Peter, Linda, Mika and Trevin Choo-Foo.

“All the world’s a stage and all men and women have a part to play before exiting this world…”
Jessie's part on this world's stage was neither easy nor smooth.   She however surmounted the many tribulations she encountered throughout her life and proved to be a strong woman with great resilience.   She will also be remembered for her generosity, her caring heart, her dedication to her son and grandson, and last but not least her talents in the culinary arts, or dress making.
Our two daughters, Geraldine and Gillian, join us in wishing her a safe journey into God's kingdom.  To the whole Chong-Kwan family, we offer our deepest and most heartfelt condolences with special thoughts and prayers for Daniel, Kevin, Jennifer and Theo.  May God grant all of you peace, serenity, and closure in your great loss.




Mes sincères sympathies & de beaux & doux souvenirs de la défunte restés gravés dans ma mémoire & dans mon cœur à travers les âges.
Je partage la peine de toute sa famille & j'aurai une pensée spéciale pour elle dans mes prières.
'May her soul rest in eternal peace' (RIP). 

Nos chaleureuses condoléances à toute la famille Chong Kwan, avec une pensée spéciale pour Daniel, Liliane, Suzette , Arlette, Janine, Lisetta,  Laval, Augustin, Jean et Cyril. 
Jessie a été une personne très généreuse et toujours accueillante. Pour moi, elle a été comme une tante, avec tout ce que cela comporte comme affections et tendresses. Je garde des bons souvenirs de mes visites chez elle, dans son atelier de couture à la rue Edith Cavell. Au revoir Jessie, je suis sur que le Seigneur t’a accueuillie au seuil de sa maison et qu’aujourd’hui même, avec Jésus, tu repose en paix à la place qui a été reservée pour toi.


OBITUARIO

Mme Jessie Chong-Kwan

18 octubre, 1924 – 17 diciembre, 2022

La Maison Darche Services funéraires

Muestre su apoyo

Comparta Un Recuerdo

Comparta
Un Obituario

Obtenga actualizaciones

Servicios