J. Robert “Bob” Fortin
Il est décédé paisiblement entouré de ses proches le 16 février 2019 à l’âge de 77 ans. Il était le fils de (feu) Joseph-Henri “Jules” Fortin et (feu) Margaret Smith. Il laisse dans le deuil ses trois sœurs Anne-Marie, Claire et Hélène ainsi que Mme Winnifred Barrington et leurs enfants : Lianne, Heather, Suzanne, John Robert et leurs conjoints(es), et Mme Christine Picard et leurs enfants : Elizabeth, Derek, et Vanessa et leurs conjoints(es). Il laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants et plusieurs membres de sa famille et amis. La famille vous invite à une célébration de sa vie au Monastère d’Aylmer, 161, rue Principale, Gatineau (Aylmer), le samedi 23 février 2019 à compter de 12h30 avec une cérémonie à 14h. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa.
It is with great sadness that we announce the passing of
J. Robert “Bob” Fortin
Surrounded by family, he passed away peacefully on February 16, 2019 at the age of 77. Son of the late Joseph-Henri “Jules” Fortin and the late Margaret Smith. He will be missed dearly by his sisters Anne-Marie, Claire and Hélène. He will also be missed by Mrs. Winnifred Barrington and their children: Lianne, Heather, Suzanne and JR and their spouses, and by Mme Christine Picard and their children: Elizabeth, Derek and Vanessa and their spouses, as well as his 13 grandchildren and three great-grandchildren and many more relatives and friends. Family and friends are invited to a Celebration of his life at the Aylmer Monastery, 161, rue Principale, Gatineau (Aylmer), on Saturday, February 23, 2019, from 12:30 p.m., with a ceremony planned for 2:00. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute would be greatly appreciated.
COMPARTA UN OBITUARIOCOMPARTA
v.1.11.6