Cómo Escribir un Obituario
Escribir un obituario puede ser difícil. ¿Cómo resumir una vida en pocos párrafos? ¿Cómo se transmiten los detalles de una personalidad compleja? Usted quiere tener la seguridad de poder comunicar la inteligencia, el ingenio, las peculiaridades encantadoras y el brillo travieso en el ojo de esa persona—¿pero cómo?
Aunque hay algunos principios para el formato de obituario tradicional—nombre, edad, ocupación—un formato de obituario moderno puede ser mucho más que un simple anuncio funerario y una lista de nombres de las personas a quienes se deja atrás. Los obituarios contemporáneos incluyen historias graciosas, recuerdos peculiares y detalles elegantes que muestran la personalidad y las pasiones verdaderas de un ser querido. La información sobre trabajos y pasatiempos es genial, pero un obituario memorable realmente conmemora el corazón y el alma de una persona, compartiendo gustos y disgustos, esperanzas y sueños, grandes logros e incluso arrepentimientos.
Es un gran honor escribir el obituario de alguien a quien se quería. Ya sea corto y dulce o lleno de historias, un obituario debe reflejar la vida especial de un ser querido.
¿Qué es un obituario?
En su forma más simple, un obituario reconoce la vida y la muerte de una persona. Conocidos, amigos lejanos y familiares distantes a menudo se enteran de la muerte de un ser querido leyendo el obituario en un periódico o en internet. Un obituario puede resolver la necesidad inmediata de notificar a otros acerca de la muerte y el funeral o servicio conmemorativo subsiguiente, pero también es una oportunidad para destacar creativamente las características de un individuo inolvidable: como su abuelo se dedicaba a pulir sus zapatos en su descanso para almorzar; como su madre nunca perdió una oportunidad para llevar donas a tu práctica de cheerleader; como su hermano visitó 100 países, siempre con una bolsa de galletas y una copia de On the Road en su mochila.
Con demasiada frecuencia, un obituario se escribe apresuradamente, y los miembros de la familia pierden la oportunidad de contar realmente la historia de alguien a quien amaban. A continuación encontrará algunos aspectos en los que usted puede pensar para evitar eso—y en su lugar, dejar una impresión indeleble en todos los que lean el obituario de su ser querido.
Información para incluir en un obituario
Cuando usted trabaja con un director funerario de Dignity Memorial®, recibe orientación profesional a cada paso del camino, incluyendo ayuda para escribir un obituario para el periódico e internet. Empezaremos con algunas preguntas básicas, pero cuanto más detalles comparta con nosotros, mejor será el obituario. Aquí tiene algunos aspectos a considerar:
Detalles de la muerte. Un obituario típico comienza por señalar cuándo alguien murió. Algo como: "El lunes en casa" o "el sábado por la mañana después de su segunda taza de café". Un obituario a menudo incluye información vaga sobre la causa de la muerte: "después de una larga batalla contra el cáncer" o "de causas naturales". Algunas personas excluyen esa parte—y eso está perfectamente bien.
Información biográfica. Muchas personas incluyen detalles como dónde nació un padre o madre, dónde la persona fue a la escuela secundaria o a la universidad, o dónde trabajó. Muchos también incluyen hitos y logros, tales como el casamiento, tener un nieto, servir en el ejército, unirse a una iglesia, ganar una elección popular o un premio importante.
Al escribir sobre la vida de una persona, trate de ir más allá de lo esperado y destacar lo que era realmente especial acerca de esta persona. ¿En cuántas obras de teatro participó su tía, y cuál fue su papel más divertido? ¿Cuál era el peor chiste de su padre—el que se las arreglaba para contar en cada reunión familiar? ¿Su ser querido logró fama por su colección de zapatos? ¿Su obsesión con la astrología o una devoción a las orquídeas? ¿Su amor por el karaoke pero su total incapacidad para seguir una melodía? Piense en los atributos que atrajeron el amor y la adoración de otros, y muéstrelos de verdad.
Familiares fallecidos y sobrevivientes. La mayoría de los obituarios enumeran a parientes cercanos que murieron antes que la persona sobre quien se escribe, así como los que continúan vivos. Aunque esto puede parecer una tarea simple, es fácil dejar fuera un nombre y herir los sentimientos de alguien. Si hay muchos familiares sobrevivientes, considere la posibilidad de incluir por nombre sólo a parientes muy cercanos (padres, hermanos, cónyuge, hijos) y agrupar a otros con una frase como "...también le sobreviven amados sobrinos y sobrinas".
Detalles fúnebres. Si se realiza una visitación, funeral y/o servicio conmemorativo público; el obituario debe incluir lugares, fechas y horarios. Si los servicios funerarios serán privados, incluya esa información. La gente lo entenderá.
Donaciones memoriales. Aunque es común que la gente envíe flores o regalos a la familia de alguien que ha fallecido, algunas personas prefieren que los recursos vayan a una organización caritativa. Las donaciones pueden ser solicitadas para una organización sin fines de lucro que investiga la enfermedad de la cual una persona sufrió, un centro que proporcionó un cuidado excepcional al final de la vida o una causa muy apreciada por un ser querido. De la misma manera, una familia podría pedir que se haga una contribución a un fondo de apoyo a la esposa y los hijos de alguien, especialmente cuando la muerte fue inesperada.
Una foto memorable. Una foto es un recordatorio agradable de una persona en sus buenos momentos. Escoja una foto bien iluminada tomada en los últimos años para asegurar que la gente reconozca a su ser querido. (Si utiliza una foto de los días de escuela secundaria de su abuela, la gente puede no saber quién es y podría pasar por alto el obituario.) A veces hay un costo extra para añadir una foto a un obituario de periódico; no hay ningún costo para agregarla a un obituario en internet.
Si todavía necesita ayuda para escribir el obituario perfecto, su proveedor Dignity Memorial puede compartir con usted muestras de obituarios o ayudarle a escribirlo. En cualquier caso, estamos aquí para ayudarle.