À l'hôpital Pierre-Le Gardeur, le 7 juin 2014, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Chantal Ouellette, épouse de M. Claude Lespérance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marc et Annie, ses parents M. Gérald Ouellet et Mme Éveline Haché, ses frères et soeurs, sa belle-mère Mme Laurette Grenier (feu Paul-Émile Lespérance), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juin à 15 h 30 en l'église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis, Terrebonne, J6W 1J7, suivies de l'inhumation au cimetière régional de Terrebonne. Ouverture du salon vendredi dès midi.
