Décédée paisiblement des suites d'une longue maladie le 21 décembre 2014. Nathalie laisse dans le deuil son conjoint Bruno Miquet, ses enfants Floriane, Lucas et Lylou, sa mère Martine Escoubès, son père Jean-Claude Westphal, ainsi que ses frères Cédric, Nicolas et Frédéric. Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis.
Des dons à la Fondation de la Maison Victor-Gadbois ainsi qu'à la Société de Soins Palliatifs à domicile du Grand Montréal seraient appréciés.