Andrée Champagne Gurd

nous vous annonçons le décès de notre

chère Nana, survenu le 8 juin 2014.

Épouse de feu Stuart Gurd et mère de feu

Louise Smith (Mimi), elle laisse dans le

deuil ses enfants Andrew (Angie), Nancy

(Mike), Peter (Wendy) et Doug, ses dix

petits-enfants, ses quatorze arrièrepetits-

enfants ainsi que sa soeur Thérèse

Langevin. Nous nous souviendrons de

Nana pour son amour inconditionnel,

son dévouement envers sa famille, sa

tenacité et sa force de caractère. La

famille tient à remercier le Dr Roy et tout

le personnel du Centre d’hébergement

Cartierville.

La famille recevra les condoléances au

Centre funéraire Côte-des-Neiges

4525, Côte-des-Neiges, Montréal

514 342-8000

le dimanche 15 juin 2014 de 14 h à 17 h.

Les funérailles auront lieu le lundi 16

juin 2014 à 11 h en la chapelle du centre

funéraire suivi d’une réception.

Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation

Gracia seraient appréciés.

www.fondationgracia.com

It is with great sadness that the family

announces the passing of our beloved Nana

on June 8, 2014. Predeceased by her husband

Stuart and her daughter Louise Smith (Mimi),

she leaves to mourn her children Andrew

(Angie), Nancy (Mike), Peter (Wendy), and

Doug. She also leaves behind 10 loving

grandchildren as well as 14 greatgrandchildren

and one sister, The´re`se

Langevin. Nana will be remembered for her

unconditional love and devotion to her family,

her tenacity and strength of character.

Heartfelt thanks to Dr. Roy and the entire staff

at the Centre D'Hebergement Cartierville.

The family will receive condolences on

Sunday June 15, 2014 from 2 p.m. to 5 p.m. at

Centre Fune´raire Coˆte´-des-Neiges The

Funeral will take place at the same location on

Monday the June 16, 2014 at 11 a.m. followed

by a Reception. In lieu of flowers, donations

may be made to www.fondationgracia.com

Centre Funeraire Cote Des Neiges

Funeral Homes (514) 342-8000

www.dignitequebec.com

Dignity Memorial