À vous tous la famille Pellegrino ! Une famille que j’ai tant aimé avec laquelle nous avons partagé un petit  bout de votre vie . Malgré la séparation des dernières années j’ai  très souvent pensé à vous et je garde un souvenir exceptionnel de cette époque , avec les bons et longs souper à italienne avec la douce Madeleine à la préparation de celui-ci.
Nos enfants qui prenaient plaisir à s’amuser ensemble pendant que nous finissions le spumante et chocolat à Giancarlo! Et je n’oublie pas le 4 du 4 c’est très important comme il disait . Je vous prends chacun dans mes bras  et du plus profond de mon cœur je garde son souvenir à jamais .
Odette Blouin

Chère Madeleine, 

Mes pensées sont tournées vers toi et ta famille en cette période de deuil.
Je vous envoie mes plus sincères condoléances et toute mon affection.

Chère Madeleine, Sandro, Fabio, les petits-enfants et la famille,

C’est avec une immense tristesse que nous avons appris le départ de Giancarlo. Je garderai toujours en mémoire ces moments précieux, depuis ma visite au Canada jusqu’à notre dernière rencontre à Vallebona, des souvenirs qui continueront d’illuminer nos pensées malgré son absence.

Dans cette épreuve difficile, sachez que nos pensées vous accompagnent. Nous vous adressons tout notre soutien et nos plus sincères condoléances. Que l’amour et la force de ceux qui vous entourent vous apportent un peu de réconfort.

Avec toute notre sympathie,

Ghigo Patrick et famille

Chers Madeleine et toute la famille.
Nous pensons beaucoup a Giancarlo et toi. Il va nous manquer , ce ne sera plus la meme chose A Vallebonna sans lui, 
Son sourire et sa gentilesse resterons graves dans nos memoires.
 Nous serons avec vous par la pensee durant la ceremonie en ligne  ce soir. Bon courage chere Madeleine sache que nous serons avec toi a ton retour a Vallebona ou ici au Luc. Nous avons tant de beaux souvenirs ensemble avec Giancarlo a nous rememorer.
Nos Sinceres Condoleances a toute la famille.
Anita et Romeo








.

À Madeleine, ses fils et leur famille.
On a été peiné d’apprendre le départ de Juancarlo et nous tenons à vous transmettre nos plus sincères condoléances. 
C’est toujours difficile de voir partir ceux qu’aime mais c’est consolant pour vous que malgré sa maladie il a pu être présent à vos côtés pendant toutes ces années.
Que toutes les marques d’affection que vous recevez vous aident à traverser cette dure épreuve.
Sincèrement.
Ginette Ricard et Léonard St-Pierre

Madeleine, Sandro, Fabio et toutes vos familles,
nos plus sincères condoléances pour cette douloureuse perte.

Nous avons appris le décès de Giancarlo, après un long et courageux combat contre la maladie.

J'ai eu le privilège de rencontrer Giancarlo et sa précieuse famille, et d'être témoin de ses récits d'aventures à travers le monde, de l'Italie au Québec en passant par le Brésil.
Toujours ponctuel et rigoureux dans ses propos, mais avec une élégante touche d'ironie et de sagesse. En plus de ses compétences professionnelles, Giancarlo possédait des qualités supérieures d'humanité et de générosité, qui se transformèrent plus tard, avec son épouse Madeleine, en sa magnifique famille.

Nous garderons un beau souvenir de Giancarlo, son sourire et sa gentillesse resteront dans nos cœurs.
Après cette dure épreuve de la vie, Giancarlo continue son pèlerinage. Bon voyage et merci encore.

Paolo Benzi et sa famille

La Compagnie des Vignolants du Vignoble Neuchâtelois, Ambassade de Montréal perd un fidèle compagnon. Giancarlo partageait sa bonne humeur et son sens latin pour la gastronomie depuis plus de 30 ans avec ses amis Vignolants. Intronisé Gentilhomme de la Clé ( celle de la cave) en 1996, il était aussi l'époux de Madeleine membre du Directoire de la CV2N.
Notre compagnon est parti vendanger les vignes du Seigneur, levons notre verre bien haut en hommage à son implication et à la joie qu'il apportait à nos réunions.
Nos sincères condoléances vont à Madeleine et à sa belle et grande famille.

C'est avec une grande tristesse que je me joins à vous tous. Une étoile italio-quebecoise dans le ciel. 

Tonton adorable, discret mais toujours attentif à nous tous.  Sa façon de parler juste, pas de blablas pour rien dire en allant droit au but était une qualité que j'aimerais particulièrement. 

Beaux souvenirs en famille entre les fêtes de Noël, Port-Ripaille, les 2x que je suis venue à Montréal. 

Bravo à lui pour son combat contre la maladie , son parcours professionnel et d'avoir construit avec Madeleine une famille exceptionnelle avec des valeurs nobles. 

Haine contre cette maladie qui nous a enlevé mon tonton . 

Heureuse d'avoir partagé avec vous tous une magnifique journée de retrouvailles festives en famille. cette été. 

Aujourd'hui frustrée et en colère de ne pas être à Montréal mais pleinement avec l'âme et surtout le cœur avec vous tous.

Je regarderai la vidéo en live ce soir. 

Je vous embrasse tous ainsi que la famille de Giancarlo venue d'Italie. 

Je vous aime ,

Sandra CHERPILLOD 

( Condoléances encore une fois de Bilel et Nico) 

🕊️🕯️

Chère Madeleine et famille, 
Je vous envoie mes condoléances les plus sincères. Je garderai de Giancarlo un grand souvenir et une belle amitié.
Mon cœur est triste. 
En pensées avec vous.
Werner

Dear Madeleine and Family, 
It is with deep sadness to hear the sad news and the passing away of Giancarlo. I can still remember vividly years ago that we celebrated our birthdays together as we have the same birthdate.  Giancarlo we will be sadly be missing you.
To the family of Giancarlo, our deepest sympathy in your great loss. In your affliction may the knowledge that your friends shares your sorrow be a solace to the family.
May God give you all the strength  to bear this loss. And grant peace to the Soul. Rest in eternal peace in Heaven Giancarlo. And may the memory of Giancarlo be a blessing to the family and to the people who knew him personally.

Sincerely,

Marcel + Charlyn

Denise et Ron
Amis de Berthier
Madeleine, nous pensons souvent à Giancarlo et il restera toujours dans nos mémoires et cœurs. Nous pensons aux soupers et conversations ensembles, sa passion pour tous et sa générosité.

Pellegrino… un nom prédestiné ! Le pèlerin s’en est allé, mais, cette fois, hélas, nul besoin de coquille et de baton pour parcourir monts et vallées sur les chemins de Compostelle. Il nous reste son bon sourire et son air malicieux quand il parlait de « cette petite affaire niaiseuse «  qu’il avait créée... mais dont la renommée avait dépassé les frontières ! Ou lorsqu’il débatait de la supériorité du café italien, à nul autre pareil, car il était resté, malgré l’exil, le touchant « Italiano vero «  de la chanson de Toto Cutugno.
   Adieu, pèlerin, tu seras toujours dans nos coeurs et nos pensées. Ci rivedremo un giorno.
Famille  Auckenthaler et Estève

Chère  Madeleine, 
Toutes mes condoléances à toi et à ta famille. Je suis en pensée avec vous 🥀

Bonjour Madeleine et famille,

Nous aimerions vous partager nos condoléances sincères
avec le décès de Giancarlo,
votre époux, père, grand-père, frère, ami et collègue chanteur du MGV.
La chorale chantera en son honneur.

Nos profondes sympathies,
Wim & Astrid Ammerlaan

Pellegrino… un nom prédestiné ! Le pèlerin s’en est allé, mais, cette fois, hélas, nul besoin de coquille et de baton pour parcourir monts et vallées sur les chemins de Compostelle. Il nous reste son bon sourire et son air malicieux quand il parlait de « cette petite affaire niaiseuse «  qu’il avait créée... mais dont la renommée avait dépassé les frontières ! Ou lorsqu’il débatait de la supériorité du café italien, à nul autre pareil, car il était resté, malgré l’exil, le touchant « Italiano vero «  de la chanson de Toto Cutugno.
   Adieu, pèlerin, tu seras toujours dans nos coeurs et nos pensées. Ci rivedremo un giorno.
   
                Familles Auckenthaler et Estève.

Chère Madeleine, chère famille,
Giancarlo vous a quittés et c’est une bien triste nouvelle.
Malgré la distance, je partage votre chagrin et vous présente à tous, petits et grands, mes sincères condoléances.
Avec toute ma sympathie et mon amitié.
Je vous embrasse.
Suzanne

Je vous offres mes plus sincère sympathie à la famille, Madeleine ainsi qu'aux enfants ,Giancarlo  emporté pleins de souvenirs avec lui mais j'en garde de bons souvenirs repose toi maintenant et veilles sur ta tendre épouse, tes enfants et petits enfants . Je vous offre tout mon courage et je suis avec vous en pensée dans cette dure épreuve,             


                                                   Linda Charbonneau Amie et ancienne collègue,

Ma chère Madeleine
Tout mes pensées sont avec toi….
Je garde et je garderai un agréable souvenir de Giancarlo…

Tout mes sincères condoléances 
À toi et à ta famille…
Sincèrement 
Paul Du Mesnil

Madeleine, Fabio, Sandro,
Je suis de tout coeur avec vous pour vous offrir mes plus sincères condoléances. 
Mes souvenirs de Giancarlo sont à la fois mémorables et innombrables à tout point de vue. A commencer par votre arrivée à Montmagny après une épopée à travers l'Amérique du sud, depuis le Brésil, Rio de Janeiro jusqu'à Québec. et j'entends encore Giancarlo raconter ce voyage tout comme je me souviens de sa fastueuse description du carnaval de Rio. Comme collègue d'entreprise, Giancarlo était un maître de génie, rationnel et d'une grande patience. Sa sagesse n'avait pas de limite. Sa vision du futur lui a permis de fonder sa propre entreprise avec grand succès et il n'a jamais épargné ses efforts de développement.
Je suis profondément touché et ému par son départ alors que début juillet nous évoquions l'émergence internationale du tennis italien. 
Courage Madeleine pour traverser cette dure épreuve de la vie et mes meilleures pensées vont à Fabio et Sandro dont je garde un précieux souvenir. Voir la photo d'un dessin caricature de Fabio. 
Jean-Jacques

A toi Madeleine, à vos enfants et petits-enfants, nos condoléances et nos sentiments de vive sympathie. Nous garderons de Giancarlo le souvenir d'un ami chaleureux, généreux et sympathique. 
Bien en pensées avec vous, 
Claude et Josiane

Bien triste nouvelle.  Sincères condoléances des Vignolants de Neuchâtel (Suisse).

Madeleine, Sandro, Fabio. et vos familles. 

Avec toutes nos amitiés nous vous transmettons  nos pensées et nos sincères condoléances suite au décès de Giancarlo. 

 Nous  souhaitons que  la sérénité  vous accompagne dans ces moments de souvenir . 

Amitiés sincères,

René et Pierrette Ricard

Chère Madeleine ,

C’est avec énormément de tristesse que j’ai appris par René et Pierrette le décès de Giancarlos.

Je mettais informé dernièrement à René de vous deux et de votre famille ,il m’avait  expliqué que Giancarlos avait de nouveaux  problèmes de santé. René à l’époque me semblais confiant! Nous avions affaire à un survivant, il avait déjà mené tellement de combat avec succès. Mais j’avais constaté lors de la greffe de ma sœur que cela restait un parcours du combattant presque qu’inhumains et traumatisant surtout pour eux mais aussi pour leurs aidants.
Mais Giancarlos a réussi à surmonter cette épreuve et à poursuivre sa vie ! il a pu voir ses fils devenir des hommes, il a vu naître ses petits enfants ,toujours avec toi a ses côtés. 
Je me suis aussi souvenue de ces très bons moments partagés avec vous deux! Lors de notre tout premiers voyage en Europe à Gilles et a moi , vous étiez venus nous conduire à l’aéroport ! Je me rappelle les conseils de Giancarlos ,il percevait toute mon excitation autant que mes inquiétudes! A notre retour c’est encore vous deux qui étiez venu nous chercher ,vous écoutiez nos commentaires en riant de nos observations!
Ainsi que la belle visite que vous nous aviez faite pas longtemps après votre chemin de Compostelle ainsi que les bons souvenirs que Gilles gardait d’avoir collaboré à votre projet d’usine et toute les autres rencontres qui on été tellement agréable!

C’est une grande épreuve pour toi et vos fils  ainsi que pour toute ta famille.
Je te sais résiliante courageuse et bien entouré, mais le deuil est un chemin long et difficile.
Je veux que tu sache que je pense à toi et à toute ta famille je sympathise avec vous tous.

Si tu passes par St Augustin tu sais que tu es toujours la bienvenue chez moi. Cela me ferait vraiment plaisir de te revoir.
Sois certaine que tu auras une oreille et une amie qui te comprendras et qui t’acceptera avec toute ta peine peu importe le temps qui se sera écoulé .
Diane

Toutes nos condoléances à vous tous ,Madeleine nous pensons bien à toi dans ce triste moment nous t’embrassons bien fort .Nous penserons bien à vous lors de l’enterrement depuis Genève                               Dominique et Daniel

Chère Madeleine et famille 
C’est avec tristesse que j’ai appris la nouvelle. Il restera gravé dans nos mémoires. Je vous souhaites à tous beaucoup de courage. Mes sincères condoléances.

Chère Madeleine, c’est toujours tellement difficile de trouver les bons mots dans de telles tristes circonstances. Je n’essayerai donc pas , mais sois sûre que je suis en pensée avec toi et j’espère que tu réussiras à traverser cette  difficile épreuve bien entourée de tous les tiens. 
Amitiés, Béatrice

Madeleine, Sandro, Fabio, Marie-Hélène, Elena, Julia, Marco, Louis et Laura.

Nous avons appris le décès de Giancarlo, après une longue et courageuse lutte contre la maladie, il restera pour nous un exemple de force et de résilience.

Nous ressentons avec vous l’affliction due à la perte de cet être cher, mari, père, grand-père et nous partageons votre douleur.
Un souvenir, parmi tant d’autres, restera présent dans notre mémoire. En janvier 1974, alors que nous débarquions au Brésil pour nous y installer et que nous ne parlions aucuns mots de portugais, Giancarlo est entré dans notre vie. Jeune homme dynamique, toujours partant pour nous faire connaître le Brésil, il n’a pas ménagé son temps pour faciliter notre intégration dans ce pays si éloigné de la Suisse.

Nous savons qu’aucune parole de consolation ne peut adoucir la peine que vous ressentez en ce moment mais nous souhaitons de tout cœur que le temps vous aide à panser cette blessure et à combler le vide laissé actuellement par Giancarlo.

Nous adressons à toute la famille nos sincères condoléances et vous assurons de toute notre sympathie dans ces heures difficiles.

Avec toute notre amitié,
Anne & Bertrand

Chère Madeleine,
Nous venons d'apprendre la triste nouvelle... Nous t'offrons à toi et à toute ta famille, nos plus sincères et chaleureuses condoléances...  Nous gardons un bon souvenir de Giancarlo, son sourire et sa gentillesse nous accompagneront... 
Bon courage!... Toute notre amitié!...
Françoise et Maurice

Toutes mes condoléances à toute votre magnifique famille et je pense très fort à toi Madeleine. Courage !
Je t’embrasse bien fort

Danielle (Grillet)

Madeleine,
                         Je viens d’apprendre le décès de ton mari et notre ami.
Je te souhaite mes condoléances ainsi qu’à ta famille. Je garde un bon souvenir de Giancarlo lorsque l’on se rencontrait pour nos agapes.
                       Bon courage Madeleine et reçois mes amitiés.  Jean-Michel

OBITUARY

Giancarlo Pellegrino

Salon funéraire Henri Guérin

Show your support

Add a Memory

Share Obituary

Get Reminders

Services