William "Bill" Bateman

It is with great sadness we announce the passing of Mr. William "Bill" Bateman, who passed away on Monday the 7 September 2020 at the age of 60 years old. He was the son of the late Edward Bateman and the late Leona Vilneff, He leaves to mourn his loving wife Jocelyne Beauregard, his step sons ; Patrick Beauregard and André Beauregard (Valerie Lacroix). His grand-children ; Maxime Servant-Beauregard, Vincent-Pascal Servant-Beauregard and Sabrina Claude. His brothers ; Russel (Cheryl), Charlie (Wendy), Eugene, Wendell, Irving, James, Wilbert, Angus (Peggy), John Young. His sisters ; Louise (Garry). Minerva (Bob) Elizabeth Trotter as well as many nephews and nieces and friends. He was predeceased by his sister Louise, and his brother Charlie.

The family would like to thank La Maison Mathieu Froment-Savoie for their excellent care and compassion.

A celebration of Bill's life will be held at the Knights of Colombus hall at 690 boul. St-Joseph in Hull, on Tuesday September 22nd, 2020 at 2pm. Please contact Jocelyne by telephone to confirm your participation H) 819-772-1332 or C) 819-288-3681.

In memory of William Bateman, donations to the Maison Mathieu Froment-Savoie would be greatly appreciated.

Tributes may be sent to www.racinerobertgauthier.com

C'est avec regret que nous vous annoncons le décès de M. William "Bill" Bateman, décédé le 7 septembre 2020 à l’âge de 60 ans. Né le 10 septembre 1959, Il était le fils de feu Edward Bateman et de Leona Vilnef, il laisse dans le deuil son épouse bien aimée Jocelyne Beauregard, ses beaux-fils ; Patrick Beauregard, André Beauregard (Valerie Lacroix). Ses petits-enfants ; Maxime Servant-Beauregard, Vincent-Pascal Servant-Beauregard, Sabrina Claude. Ses frères ; Russel (Cheryl), Charlie (Wendy), Eugene, Wendell, Irving, James, Wilbert, Angus (Peggy), John Young. Ses sœurs ; Louise (Garry), Minerva (Bob) et Elizabeth Trottiner ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa sœur ; Louise, son frère Charlie.

La famille désire remercier La Maison Mathieu Froment-Savoie pour leurs excellents soins et leurs compassion.

Une célébration de la vie de Bill aura lieu le mardi 22 septembre 2020 à 14 h 00 au Chevaliers de Colomb située au 690 boul. St-Joseph à Hull. Veuillez contacter Jocelyne par telephone pour confirmer votre participation. M) 819-772-1332 or C) 819-288-3681.

En mémoire de William Bateman des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie seraient grandement appréciés.

Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.racinerobertgauthier.com