LABELLE, Therese Claire (Seguin) – At University of Ottawa Heart Institute on Tuesday November 5, 2013. She was 68. Beloved wife of the late Florian Labelle. Loving mother of Sylvie Toohey (Mark) and Daniel Labelle (Cindy). Sadly missed by 6 grandchildren, Michael, Sean, Joey, Amber, Beth-Anne and Shawnia. Survived by one brother Rene Seguin (Carol). Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her parents, Lucien and Carmen (Gagnon) Seguin and one brother Lawrence Seguin. Cremation services under the care and direction of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall. Rite of Committal, Notre Dame Columbarium. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Liver Foundation or the Kidney Foundation of Canada.