Jean-Paul Edgar Demers

Est décédé le dimanche 1er octobre 2017 à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Ann Blake. Outre son épouse, il laisse sa fille Kelly-Ann (Jean-Marc Vachon), ses petits-fils: Richard (Tanya) and Steven (Michaela) et son arrière-petite-fils Alek. Il laisse également sa soeur Sylvia, son frère André (Gisèle) ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut prédécédé par ses parents: Adélard Demers et Joséphine Filiou; son fils Jean-Marc "John", son épouse en premières noces Esther Erley;ses frères: Edgar, René, Roger, Edouard et Henri; ses soeurs: Agnes et Jeanne. Un service religieux aura lieu le samedi 14 octobre 2017 à 11h en l'église St-Mark, 160, rue Principale, Gatineau (Aylmer) La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à Sauvons le clocher de l'église St-Mark seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés via Internet: www.racinerobertgauthier.ca Pour information: 819-684-1155

Of Aylmer, passed away on Sunday ,October 1, 2017 at the age of 79. Beloved husband and best friend of Ann Blake. Loving father of Kelly-Ann (Jean-Marc Vachon) and loving grandfather of Richard (Tanya) and Steven (Michaela) and great-grandfather of Alek. Sadly missed by his sister Sylvia, brother André (Gisèle) as well as many relatives and friends. Predeceased by his parents Adélard Demers and Josephine Filiou, his first wife Esther Erley, his son Jean-Marc "John" and by his brothers and sisters: Edgar, René, Roger, Edouard, Henri, Agnes and Jeanne. A Memorial Mass will be held on Saturday, October 14, 2017 at 11 a.m. in St. Mark Church, 160 Principale St., Gatineau (Aylmer). Family will receive condolences at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to "Saving St-Mark's Bell Fund" would be appreciated.