Si bien aimée par son époux, Michael, et adorée de ses enfants Dominic (Carole-Lynn), Tanya (Geoffrey) et Julio (Jessica) ainsi que par ses petits-enfants, Jordan et Bailey. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Louise (Sœur de Ste-Marie de Namur), de nombreux cousins et cousines et sa tante Estelle Girard. Elle fut précédée par ses parents, Cécile (née Girard) et Louis.
Née à Ottawa, Hélène était un visage bien connu à Aylmer, ayant enseigné pendant une trentaine d’années dans plusieurs écoles de la région. Longtemps après leur avoir enseigné, elle gardait précieusement en souvenir ses élèves, et se ravissait d’avoir de leurs nouvelles longtemps après qu’ils aient quittés sa classe. Lors de sa retraite, elle emmena la salle de classe à la maison, offrant à ses petits-enfants tout un programme éducatif, artistique et sportif pendant leurs vacances à chaque été.
La famille accueillera parents, amis et anciens élèves à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, au 47 rue Denise-Friend à Aylmer, le mardi 4 juin 2024 de 18h à 20h.
La famille Cabana-O’Callaghan remercie les Dres Forget et Galley, de même que toute l’équipe du 6e étage D de l’Hôpital de Hull, pour les soins exceptionnels qu’ils lui ont prodigués.
Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la mémoire d’Hélène peuvent être faits au Centre alimentaire d’Aylmer.
____________
It is with deep sadness that we share the news of the passing of Hélène O’Callaghan (née Cabana), on June 1st, 2024.
Hélène was loved by her husband, Michael, and adored by her children Dominic (Carole-Lynn), Tanya (Geoffrey) and Julio (Jessica), as well as her grandchildren, Jordan and Bailey. She also leaves behind her sister, Louise (Sister of Ste-Marie of Namur), numerous cousins and her aunt Estelle Girard. She was predeceased by her parents, Cécile and Louis.
Born in Ottawa, Hélène was well-known in Aylmer, having taught for more than 30 years in schools in the area. Long after her students left her classroom, she rejoiced in crossing their path and hearing news from them. After her retirement, Hélène brought her classroom home, offering a full educational, art and sport program to her grandchildren during their summer holidays every year.
Friends, family, and former students are welcome to a visitation and celebration of life at the Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 47 rue Denise-Friend in Aylmer, on Tuesday June 4, 2024, from 6-8 p.m.
The Cabana-O’Callaghan family wishes to thank Drs Forget and Galley, as well as the entire staff of the D wing of the 6th floor of the Hull hospital, for the exceptional care they provided to Hélène.
Donations in Hélène’s memory can be made to the Centre alimentaire d’Aylmer.
SHARE OBITUARY
v.1.11.2